Dupla

Dupla

Dupla

Podrías ser mi primeraVocê poderia ser a minha primeira
Elección sin necesidad de dar nada a cambioEscolha sem precisar dar nada em troca
Reemplazas el placer todo el tiempoVocê substitui o prazer toda hora
Quiero creer que fui elegidoEu quero acreditar que fui escolhido
Al darte todo el amor posibleAo lhe dar todo o amor possível
¿Quién garantiza que me iré?Quem garante que irei embora?

Tendré que entretenerme másPrecisarei me entreter mais
Porque sufro demasiado por amorPois eu sofro por amor demais
Aunque no esté tan cerca de la causaMesmo não estando tão próximo da causa
Tienes tus propios idealesVocê possui os seus ideais
Que me hicieron quedarme atrásQue me fez ficar pra trás
No conozco ninguna historia de paz y calmaNão sei nenhuma história de paz e calma

Podrías prestarme un pocoVocê poderia me emprestar um pouco
Ese sentido del humor que amoEsse senso de humor que eu amo
Todas las noches te llamoToda noite eu te chamo
El significado de las palabras no estáO sentido das palavras não está
En las frases que me haces escribirNas frases que você me faz escrever
El significado de ellas eres túO sentido delas é você

Tendré que entretenerme másPrecisarei me entreter mais
Porque sufro demasiado por amorPois eu sofro por amor demais
Aunque no esté tan cerca de la causaMesmo não estando tão próximo da causa
Tienes tus propios idealesVocê possui os seus ideais
Que me hicieron quedarme atrásQue me fez ficar pra trás
No conozco ninguna historia de paz y calmaNão sei nenhuma história de paz e calma

Así que no te apresuresEntão não corre
Así que no desaparezcasEntão não suma
Así que elígemeEntão me escolhe
Conviértenos en un dúoTransforme-nos numa dupla

Me senté solo en cualquier barSentei sozinho num bar qualquer
Esperando la presencia de la mujerEsperando a presença da mulher
Que me hizo entender cómo es la vidaQue me fez entender como a vida é