Partout

En Todas Partes

Partout

Ah sí, en todas partesAh oui partout
oh, oh en todas partesoh, oh partout
La gente se divierte y se burla de los demásLes gens s'amusent et se moquent des gens
Y tú, sin embargo, los acusas de pasarla bienEt toi pourtant tu les accuses de passer du bon temps
Ah sí, en todas partesAh oui partout
oh, oh en todas partesoh, oh partout
Hum hum en todas partesHum hum partout

Pero túMais toi
Oh túOh toi
Te quedas en tu rincónTu restes dans ton coin
Así que síguenosAlors suis-nous
Y no dudes, venEt n'hésites pas viens

En todas partesPartout
Oh sí, en todas partesOh oui partout
Ellos pasean lejos de sus problemasIls se promènent loin de leurs soucis
Y tú, mientras tanto, llevas una vida aburridaEt toi pendant ce temps tu mène une vie d'ennui
Ah sí, en todas partesAh oui partout
oh, oh en todas partesoh, oh partout
Hum hum en todas partesHum hum partout

Pero túMais toi
Oh túOh toi
Te quedas en tu rincónTu restes dans ton coin
Así que síguenosAlors suis-nous
Y no dudes, venEt n'hésites pas viens

En todas partesPartout
Oh sí, en todas partesOh oui partout
Las chicas bailan con sus amigosLes filles dansent avec leurs copains
Sí, pero tú piensas en lo que será mañanaOui mais toi tu pense que sera demain
Ah sí, en todas partesAh oui partout
Hum hum en todas partesHum hum partout
Oh sí, en todas partesOh oui partout

Pero túMais toi
oh, oh túoh, oh toi
Te quedas en tu rincónTu restes dans ton coin
Vamos, síguenos, vamosAllez suis-nous allez
No dudes, venN'hésites pas viens

Vamos, en todas partesAllez partout
Ah sí, en todas partesAh oui partout
Mira a tu alrededor y ponte al díaRegarde partout et mets toi à la page
Debemos ser un poco locos a tu edadOn doit être un peu fou à ton âge
Oh sí, en todas partesOh oui partout
Oh sí, en todas partesOh oui partout
Hum hum en todas partesHum hum partout
Vamos, ven, ven con nosotrosAllez viens, viens avec nous
No te quedes en tu rincónNe reste pas dans ton coin
Vamos, venAllez viens
Oh sí, venOh oui viens
No te quedes en tu rincónNe reste pas dans ton coin