Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 190

Yume Ni Mau, Kimi No Sugata

Bergerac

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yume Ni Mau, Kimi No Sugata

つのるおもいtsunoru omoi
きみがとどけてくれたひおぼえてるkimi ga todo kete kureta hi oboeteru

おなじきもちonaji kimochi
なやまされていたことすごくうれしくてnayama sareteita koto sugoku ure shikute

まどのそとにひかるそらをなんどもみあげてはmado no soto ni hikaru sora wo nandomo miagete wa
ふれられないほしがいまのきみとかさなるよfurerarenai hoshi ga ima no kimi to kasa naruyo

おもいだすことでomoi dasu koto de
ほほえみはうまれずhohoemi wa umarezu

おもいだすことでomoi dasu koto de
なみだはあふれてnamida wa afurete

きみをみているよkimi wo miteiru yo
ずっとみているよZutto miteiru yo

かれたいのちやすらかなえみをkareta inochi yasuraka na emi wo

ひえたほほをなみだでうるおしつづけhieta hoho wo namida de uru oshi tsuzuke
みているよmiteiru yo
そっとてをそえてsotto te wo soete

おもいだすことでomoi dasu koto de
ほほえみはうまれずhohoemi wa umarezu

おもいだすことでomoi dasu koto de
なみだはあふれてnamida wa afurete

きみをみているよkimi wo miteiru yo
ずっとみているよZutto miteiru yo

かれたいのちやすらかなえみをkareta inochi yasuraka na emi wo

ひえたほほをなみだでうるおしつづけhieta hoho wo namida de uru oshi tsuzuke
みているよmiteiru yo

きみにあいたくてkimi ni aitakute
すぐにあいたくてsugu ni aitakute

ひとみふせてhitomi fusete
けんじつをこのむねにふせてkenjitsu wo kono mune ni fusete

それがかなしいゆめでもいいからsore ga kanashii yume demo ii kara

もうmou
にどとめをさまさないことわかってるからnidoto me wo samasanai koto wakatteru kara

だからなんどもdakara nandomo
なんどでもnando demo

まぶたをとざしてあいにいくmabuta wo tozashite ai ni iku

きみのすむばしょへkimi no sumu basho e
ばかないきおくへbakanai kioku e

ゆめにまうきみのすがたyume ni mau kimi no sugata

Bailando en un sueño, tu figura

Pensamientos crecientes
Recuerdo el día en que llegaste a mí

Los mismos sentimientos
Estaba tan preocupado, era tan difícil

Mirando el cielo brillante afuera de la ventana una y otra vez
Las estrellas intocables ahora se mezclan contigo

Al recordar
La sonrisa no nace

Al recordar
Las lágrimas desbordan

Te estoy viendo
Siempre te estoy viendo

Una vida marchita, una sonrisa tranquila

Continúo secando mis mejillas frías con lágrimas
Te estoy viendo
Suavemente entrelazando nuestras manos

Al recordar
La sonrisa no nace

Al recordar
Las lágrimas desbordan

Te estoy viendo
Siempre te estoy viendo

Una vida marchita, una sonrisa tranquila

Continúo secando mis mejillas frías con lágrimas
Te estoy viendo

Quiero verte
Quiero verte de inmediato

Cierro los ojos
Me sumerjo en la realidad, me sumerjo en este corazón

Incluso si es un sueño triste, está bien

Ya
Porque entiendo que no volveré a despertar

Así que una y otra vez
Una y otra vez

Cierro los párpados y voy a amarte
Hacia donde estás
Hacia los recuerdos no tontos
Bailando en un sueño, tu figura


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bergerac y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección