Traducción generada automáticamente
Ciao Marlena
Bergfeuer
Ciao Marlena
1. Sie war Feuer, sie war Sehnsucht,
eine Schönheit mit Gefühl,
ich bin gerne mitgezogen,
doch am Ende verlor ich mein Ziel.
Tiefe Freundschaft ist geblieben,
und der Abschied war so schwer,
denn sie wollte, daß ich bleibe,
doch ich mag dieses Land viel zu sehr.
Ref: Ciao, ciao Marlena,
hab`als einsamer Held
fremde Sterne gezählt.
Ciao, ciao Marlena,
doch die Berge sind meine Welt.
2. Wilde Wasser, hohe Steine,
weiter Himmel über mir,
kalter Bergwind treibt mich weiter,
und mein Herz kann doch gar nichts dafür.
Ref: Ciao, ciao Marlena,
hab`als einsamer Held
fremde Sterne gezählt.
Ciao, ciao Marlena,
doch die Berge sind meine Welt.
3. Doch die Freiheit ohne Grenzen
raubt mir manchmal auch den Mut,
und dann denk' ich an das Mädchen,
an die Liebe voll Sehnsucht und Glut.
Ref: Ciao, ciao Marlena,
hab`als einsamer Held
fremde Sterne gezählt.
Ciao, ciao Marlena,
doch die Berge sind meine Welt,
ja die Berge sind meine Welt
Adiós Marlena
1. Ella era fuego, era anhelo,
una belleza con sentimiento,
me dejé llevar con gusto,
pero al final perdí mi objetivo.
Una profunda amistad quedó,
y la despedida fue tan difícil,
pues ella quería que me quedara,
pero amo demasiado este país.
Coro: Adiós, adiós Marlena,
he contado estrellas como un héroe solitario.
Adiós, adiós Marlena,
pero las montañas son mi mundo.
2. Aguas salvajes, piedras altas,
el cielo abierto sobre mí,
el frío viento de montaña me empuja adelante,
y mi corazón no puede evitarlo.
Coro: Adiós, adiós Marlena,
he contado estrellas como un héroe solitario.
Adiós, adiós Marlena,
pero las montañas son mi mundo.
3. Pero la libertad sin límites
a veces me quita el valor,
y entonces pienso en la chica,
en el amor lleno de anhelo y pasión.
Coro: Adiós, adiós Marlena,
he contado estrellas como un héroe solitario.
Adiós, adiós Marlena,
pero las montañas son mi mundo,
sí, las montañas son mi mundo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bergfeuer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: