Himmel, Hölle, Himalaya

Cielo, infierno, Himalaya

Himmel, Hölle, Himalaya

Eres más que un camino, eres más que una meta,Du bist mehr als ein Weg,du bist mehr als ein Ziel,
Eso estaba claro para mídas war mir klar
No solo: me gustas y por eso sabíaNicht nur: ich steh auf dich und darum wusste ich
Que la felicidad significa peligroGlück heisst Gefahr
Mil veces lo intenté, arriesgué la cabeza y el corazónTausendmal probiert, hab Kopf und Herz riskiert
Ahora he sentido tu piel como brasasJetzt hab ich deine Haut wie Glut gespürt.

Cielo, infierno, Himalaya, maldita sea,Himmel,Hölle,Himalaya, man verdammt,
Fue difícil el camino hacia tiwar der Weg zu dir schwer.
Cielo, infierno, Himalaya, ahora sabesHimmel,Hölle,Himalaya, nun weist du,
Que pertenezco a tidass ich zu dir gehör.
Los ganadores de cumbres pueden volarGipfelsieger können fliegen
Y aún así amar eternamenteund dabei noch ewig lieben.
Cielo, infierno, Himalaya, el amor da vértigoHimmel,Hölle,Himalaya,Liebe macht schwindelfrei.

Allí en el hielo celestial, hay peligro de avalanchasDort im himmlischen Eis, ist Lawinengefahr,
Joven, ten cuidadoJunge pass auf.
Pero por amor a tiDoch aus Liebe zu dir,
Acepto todo y más con gustonehm ich alles und mehr gerne in Kauf.
Mirar hacia lo profundo, en ojos que entiendenIn die Tiefe sehn, in Augen die verstehn
Pero primero hay que pasar por mil fuegosDoch erst muss man durch tausend Feuer gehen.

Cielo, infierno, Himalaya...Himmel,Hölle,Himalaya...