Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Feuer Und Tundra

Bergthron

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Feuer Und Tundra

Manchmal, wenn die Sterne günstig über der Tundra stehen,
könnt ihr hören, wie der Wind alte Lieder über ihre kargen Gräser treibt,
könnt ihr hören, wie der Frost der Steppe
unter schweren Schritten knackt und knirscht,
wie er in tausende kleine Splitter, in tausenden von Kristallen
...langsam niedersinkt.

...Feuer...

Könnt ihr in euren Herzen ein uraltes, wärmendes Feuer spüren,
dessen Glut Perlen des Schweißes auf die gefrorene Stirn euch treibt.
So wirklich, dass eure Kälte in tausend kleinen Tropfen
hinab zur Erde rennt, sich mit ihr vereint.
Kommt näher zu dem uralten Feuer!
So könnt ihr mehr über ein uraltes, hartes Leben erfahren.

...Feuer...

Erfahren, wie die Menschen der Tundra dachten, wie sie fühlten,
wie sie in den Eisfeldern unsre Tugenden schufen.
Setzt euch herab zu dem uralten Feuer
und nährt es mit frischgetautem Mut.
Vielleicht trägt ja der Wind eure Ergriffenheit und Freude,
eure tiefe Bewunderung und all euren Segen zu ihnen zurück.

Fuego y Tundra

A veces, cuando las estrellas están favorables sobre la tundra,
pueden escuchar cómo el viento lleva antiguas canciones sobre sus escasas hierbas,
pueden escuchar cómo la helada de la estepa
cruje y rechina bajo pasos pesados,
cómo se hunde lentamente en miles de pequeños fragmentos, en miles de cristales.

...Fuego...

Pueden sentir en sus corazones un antiguo fuego cálido,
cuya brasa les hace sudar perlas en la frente congelada.
Tan real que su frío en mil pequeñas gotas
corre hacia la tierra, se une a ella.
Acérquense al antiguo fuego.
Así podrán aprender más sobre una vida antigua y dura.

...Fuego...

Aprendan cómo pensaban, cómo sentían las personas de la tundra,
cómo en los campos de hielo crearon nuestras virtudes.
Siéntense junto al antiguo fuego
y aliméntenlo con valor recién descongelado.
Quizás el viento lleve su emoción y alegría,
su profunda admiración y todas sus bendiciones de vuelta hacia ellos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bergthron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección