Blaue Stunde

Hora Azul

Blaue Stunde

Hora AzulBlaue Stunde
Hora entre el día y la nocheStunde zwischen Tag und Nacht
da la vueltamacht die Runde
diariamente alrededor de la Tierratäglich um die Erde
y hace que la gente sea tan suaveund macht die Menschen so sacht
y hace que la gente sea tan suaveund macht die Menschen so sacht

Las pupilasDie Pupillen
se vuelven profundas en la hora de los cuentoswerden tief zur Märchenzeit
Los sueños calmanTräume stillen
la queja preocupantesorgenvolle Klage
toda la paisaje se vuelve ampliaund alle Landschaft wird weit
toda la paisaje se vuelve ampliaund alle Landschaft wird weit

Hora AzulBlaue Stunde
dame también a mí la fuerza de vueltagib auch mir die Kraft zurück
cierra las heridasschließ die Wunden
que este día me causódie mir dieser Tag schlug
con una pequeña felicidadmit einem ganz kleinen Glück
con una pequeña felicidadmit einem ganz kleinen Glück