No Voy a Trabajar

I'm Not Going to Work

No Voy a Trabajar

With its trikitriki triki tran tran tranCon su trikitriki triki tran tran tran

This tasty rhythmEste ritmo sabrosito
That you dance softlyQue lo bailas tocadito
Smoothly and with a little jumpSuavecito y de brinquito
Backwards or sidewaysPara atrás o de ladito
Alone or accompaniedSolo o acompañadito
Don't stop for a momentNo te pares ni un ratito
After all, you dance beautifullyAl fin que bailas bonito

Monday!Lunes!
The beginning of the weekPrincipio de semana
The beginning of the week?Principio de semana?
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!No vo´a tabajá!
I'm not going to work!No vo´a tabajá!
I'm not going to work!No vo´a tabajá!
I'm not going to work!No vo´a tabajá!

Tuesday!Martes!
Neither get married nor embarkNi te cases ni te embarques
Why should I risk myselfPa´ que voy a arriesgarme
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!...(4)No vo´a tabajá!...(4)

Wednesday!Miercoles!
The boss is getting marriedSe casa la patrona
What a party!Ay que pachangona!
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!...(4)No vo´a tabajá!...(4)

Thursday!Jueves!
I'm very sleeplessEstoy muy desvelado
I even feel dizzyMe siento hasta mareado
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!...(4)No vo´a tabajá!...(4)

Citron of a fandangoAcitrón de un fandango
Sango sango sabaréSango sango sabaré
Sabaré that is singingSabaré que va cantando
With its triki triki tranCon su triki triki tran
With its triki triki tranCon su triki triki tran
With its trikitriki triki tran tran tranCon su trikitriki triki tran tran tran
(2 times)(2 veces)

Friday!Viernes!
Jesus Christ dies!Que muere jesucristo!
Where has that been seen?Donde se ha visto?
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!...(4)No vo´a tabajá!...(4)

Saturday!Sabado!
I work half a dayTrabajo medio día
For half a dayPor medio día
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!...(4)No vo´a tabajá!...(4)

Sunday!Domingo!
Rest dayDía de descanso
Well deservedBien merecido
I'm not going to work!No voy a trabajar!

I'm not going to work!...(4)No vo´a tabajá!...(4)

Citron of a fandangoAcitrón de un fandango
Sango sango sabaréSango sango sabaré
Sabaré that is singingSabaré que va cantando
With its triki triki tranCon su triki triki tran
With its triki triki tranCon su triki triki tran
With its trikitriki triki tran tran tranCon su trikitriki triki tran tran tran
(2 times)(2 veces)

This tasty rhythmEste ritmo sabrosito
That you dance softlyQue lo bailas tocadito
Smoothly and with a little jumpSuavecito y de brinquito
Backwards or sidewaysPara atrás o de ladito
Alone or accompaniedSolo o acompañadito
Don't stop for a momentNo te pares ni un ratito
After all, you dance beautifullyAl fin que bailas bonito

Hips!Cadera!
Move now and pull the turnMuevete ya y jala la vuelta
Hips!Cadera!
Move now and pull the turnMuevete ya y jala la vuelta
Hips!Cadera!
Move now and pull the turnMuevete ya y jala la vuelta
Hips!Cadera!
Move now and pull the turnMuevete ya y jala la vuelta

Buigiripá biguiripáBuigiripá biguiripá
Buigiri biguiripáBuigiri biguiripá