Eu Não Sei Sambar

Yo no sé bailar samba

Eu Não Sei Sambar

Mira dónde he terminadoOlha onde eu vim parar
En medio del desorden tú vienes y me jalesNo meio da bagunça tu vem logo me puxar
Me sacaste a bailar intentaste enseñarmeMe tirou de canto tentou me ensinar a dançar
Agradezco la buena voluntad, pero, cariñoAgradeço a boa vontade, mas, meu bem
Yo no sé bailar sambaEu não sei sambar
Pero voy siguiendo tu ritmoMas eu vou no seu balanço
Improvisando voy a intentarNo improviso eu vou tentar
Mantenerme en tu onda y mira que ni siquiera sé surfearMe manter na sua onda e olha que eu nem sei surfar
Tú que eres de la costa, tú que debes enseñarmeVocê que é do litoral, você que tem que me ensinar

Sé que nuestro tiempo ya pasóEu sei, que o nosso tempo já passou
Fue corto pero garantizo que lo disfrutamosFoi curto mas garanto que a gente aproveitou
Pero la mina no se esconde, estamos muy lejosMas mina não se esconde, a gente ta bem longe
Un día iré a buscarteUm dia eu vou ai te procurar
Lavar el alma en el mar, poner el pie en la arenaLavar a alma no mar, botar o pé na areia
Tomar sol por la mañana, a ver si aclara la mentePegar um Sol de manhã, pra ver se mente clareia
Tocar un samba en un bar, por la noche nos encendemosTocar um samba num bar, de noite a gente incendeia
Sumergirnos en alta mar, en plena luna llenaMergulhar em alto mar, em plena a Lua cheia
Pero yo no sé bailar samba, pero yo no sé bailar sambaMas eu não sei sambar, mas eu não sei sambar
Tú debes enseñarmeVocê que tem que me ensinar

Mira dónde he terminadoOlha onde eu vim parar
Si antes era desorden tú viniste a organizarmeSe antes era bagunça tu veio me organizar
Me pusiste en eje con tu forma de amarmeMe colocou no eixo com teu jeito de me amar
Me invitaste a tu rueda de sambaMe chamou pra sua roda de samba
Jueves por la tarde en la zona sur pero yo no sé bailar sambaQuinta a tarde la na zona sul mas eu não sei sambar
Pero yo no séMas eu não sei

Llegué de lado tú con una sonrisa de costadoCheguei de canto tu com um sorriso de lado
Yo todo engreído pero muy avergonzadoEu cheio de pose só que todo envergonhado
Tú me dices al oído, ven baila conmigoVocê me fala no ouvido, vem ca dança comigo
Por ti pago este ridículo y bailo a tu ladoPor você pago esse mico e sambo do seu lado