Memórias (Uma Cidade Esburacada)

Recuerdos (Una Ciudad Llena de Baches)

Memórias (Uma Cidade Esburacada)

Duerme, niñaDorme, menina
Sueña con llevarse a un pueblitoSonha em se levar pr'um lugarejo

Lleva consigoLeva consigo
Los ruidos de los automóvilesOs ruídos dos automotores
Y las calles tan llenas de bachesE as pirambas tão esburacadas
Siguen siendo un hermoso horizonteSeguem sendo um belo horizonte

Y yoE eu
Uno más entre un millónMais um em um milhão

En los ojos de los niñosNos olhos das crianças
En los ojos de los perrosNos olhos dos cachorros
Aullidos reprendidosUivos repreendidos

Lloro inútilmenteChoro inutilmente
Peleo con mis pasosBrigo com meus passos
Culpo a los imprevistosCulpo os imprevistos
Clavo una mentiraPrego uma mentira
Cuento con la suerteConto com a sorte

Afilo mi cuchilloFaca eu amolo
Y aúllo por placeresE uivo por prazeres

Gasto más de lo que ganoGasto mais que ganho
Amo más de lo que lloroAmo mais que choro
Cavo mi propia tumbaCavo a minha cova

Gasto más de lo que ganoGasto mais que ganho
Amo más de lo que lloroAmo mais que choro
Cavo mi propia tumba, cavo mi propia tumba, cavo mi propia tumbaCavo a minha cova, cavo a minha cova, cavo a minha cova