La Boquitrompona

The Big Mouth

La Boquitrompona

Listen over there in Santa Barbara, so you can enjoy itÓigalo allá en Santa Bárbara, para que lo goces
And throughout the southwest AntioquiaY en todo el suroeste antioqueño

I need a girl who understands meYo necesito una negra que me comprenda
And gives me her loveY me dé su amor
I need a girl who understands meYo necesito una negra que me comprenda
And gives me her loveY me dé su amor
She can be flat-nosed, big-nosedPa' mí puede ser bien ñata, bien narizona
All curvy, big-mouthedBien cumbambona, boquitrompona
As long as she's got crooked legs and is as wild as LeonorQue sea patitorcida y bien garetas como Leonor

What I need is (what do I need?)En todo es que tenga (¿qué tenga qué?)
What I need isEn todo es que tenga
What I need is for her to have good intentions with me (that’s for sure)En todo es que tenga ella conmigo buena intención (eso sí)
What I need is (but what man?)En todo es que tenga (¿pero qué hombre?)
What I need isEn todo es que tenga
What I need is for her to have a clean heartEn todo es que tenga bien limpiecito su corazón

I’m not looking for pretty, or for her to have moneyYo no la busco bonita, ni mucho menos que tenga plata
I’m not looking for pretty, or for her to have moneyYo no la busco bonita, ni mucho menos que tenga plata
She can be flat-nosed, big-nosedPa' mí puede ser bien ñata, bien narizona
All curvy, big-mouthedBien cumbambona, boquitrompona
As long as she's got crooked legs and is as wild as LeonorQue sea patitorcida y bien garetas como Leonor

What I need is (but what?)En todo es que tenga (¿pero qué?)
What I need isEn todo es que tenga
What I need is for her to have good intentions with meEn todo es que tenga ella conmigo buena intención
What I need isEn todo es que tenga
What I need isEn todo es que tenga
What I need is for her to have aEn todo es que tenga bien
Clean heartLimpiecito su corazón

What I need isEn todo es que tenga
What I need isEn todo es que tenga
What I need is for her to have good intentions with meEn todo es que tenga ella conmigo buena intención
What I need isEn todo es que tenga
What I need isEn todo es que tenga
What I need is for her to have aEn todo es que tenga bien
Clean heartLimpiecito su corazón