La Boquitrompona

De Boquitrompona

La Boquitrompona

Luister daar in Santa Bárbara, zodat je het kunt genietenÓigalo allá en Santa Bárbara, para que lo goces
En in heel het zuidwesten van AntioquiaY en todo el suroeste antioqueño

Ik heb een meid nodig die me begrijptYo necesito una negra que me comprenda
En me haar liefde geeftY me dé su amor
Ik heb een meid nodig die me begrijptYo necesito una negra que me comprenda
En me haar liefde geeftY me dé su amor
Voor mij mag ze best een beetje lelijk zijn, met een grote neusPa' mí puede ser bien ñata, bien narizona
Een beetje dik, boquitromponaBien cumbambona, boquitrompona
Dat ze kromme benen heeft en net zo gierig is als LeonorQue sea patitorcida y bien garetas como Leonor

In alles moet ze hebben (wat moet ze hebben?)En todo es que tenga (¿qué tenga qué?)
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebben dat ze goede bedoelingen heeft met mij (dat is zeker)En todo es que tenga ella conmigo buena intención (eso sí)
In alles moet ze hebben (maar wat voor man?)En todo es que tenga (¿pero qué hombre?)
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebben dat haar hartje schoon isEn todo es que tenga bien limpiecito su corazón

Ik zoek haar niet mooi, en al helemaal niet dat ze geld heeftYo no la busco bonita, ni mucho menos que tenga plata
Ik zoek haar niet mooi, en al helemaal niet dat ze geld heeftYo no la busco bonita, ni mucho menos que tenga plata
Voor mij mag ze best een beetje lelijk zijn, met een grote neusPa' mí puede ser bien ñata, bien narizona
Een beetje dik, boquitromponaBien cumbambona, boquitrompona
Dat ze kromme benen heeft en net zo gierig is als LeonorQue sea patitorcida y bien garetas como Leonor

In alles moet ze hebben (maar wat?)En todo es que tenga (¿pero qué?)
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebben dat ze goede bedoelingen heeft met mijEn todo es que tenga ella conmigo buena intención
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebben datEn todo es que tenga bien
Haar hartje schoon isLimpiecito su corazón

In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebben dat ze goede bedoelingen heeft met mijEn todo es que tenga ella conmigo buena intención
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebbenEn todo es que tenga
In alles moet ze hebben datEn todo es que tenga bien
Haar hartje schoon isLimpiecito su corazón