Traducción generada automáticamente
Mike Und Sein Freund
Bernd Cluumlver
Mike Und Sein Freund
Mike rannte fort von zu Haus und er suchte wo Frieden ist
denn der Krieg
den seine Eltern Liebe nannten
der gefiel ihm nicht.
Und er kam in die Stadt
doch das Leben war hart
keiner fragte nach ihm
nur ein komischer Typ mit getöntem Haar
der einfach mit ihm ging.
Mike und sein Freund teilten zu zweit
unter dem Dach ein Zimmer
keiner sah zu
man liea sie in Ruh'
so sollte es sein für immer.
Mike brauchte Geld und suchte nach Jobs
doch das war sehr schwer
denn man schickte ihn fort und rief ihm Schimpfworte hinterher
Doch es gab einen Menschen
der ihn verstand
wenn er müde nach Hause kam
und er nahm seine Hand und er machte ihm Mut
sagfe
morgen wird alles gut.
Mike und sein Freund teilten zu zweit
unter dem Dach eine Liebe.
Mike und sein Freund träumten davon
daa es noch lange so bliebe.
Aber dann kam der Tag
da kriegte Mikes Vater das alles raus
und er kam mit der Axt und brach mit Gewalt die Türen auf.
Er schlug alles kurz und klein und nahm mit
was übrig blieb
und morgen wollte er dafür sorgen
daa jeder die Schande sieht.
Mike und sein Freund blieben zu zweit
nun wuate jeder von ihnen.
Mike und sein Freund nahmen sich vor
nie mehr Versteck zu spielen.
Und sie räumten die Trümmer beiseite und sie sagten sich
wir beweisen der Welt
daa uns're Liebe nichts Schlechtes ist.
Doch am anderen Tag
als Mike ahnungslos zur Arbeit kam
stand sein Vater am Tor mit 13 Mann
und sie gröhlten und spuckten ihn an
dann kam die letzte Nacht
in der Mike nicht mehr schlief
und gemeinsam mit seinem Freund schrieb er diesen Abschiedsbrief
Mama und Papa verzeiht
weil mir doch keiner helfen kann
denn der einzige Mensch
der mich wirklich liebte
war ein Mann.
Mike y su amigo
Mike huyó de casa buscando paz
porque la guerra
que sus padres llamaban amor
no le gustaba.
Y llegó a la ciudad
pero la vida era dura
nadie preguntaba por él
solo un tipo extraño con el pelo teñido
que simplemente se fue con él.
Mike y su amigo compartieron juntos
una habitación bajo el techo
nadie los miraba
los dejaban en paz
así debía ser para siempre.
Mike necesitaba dinero y buscaba trabajos
pero era muy difícil
porque lo mandaban lejos y le gritaban insultos
Pero había una persona
que lo entendía
cuando llegaba cansado a casa
y tomaba su mano y lo animaba
diciendo
mañana todo estará bien.
Mike y su amigo compartieron juntos
un amor bajo el techo.
Mike y su amigo soñaban
que todo seguiría así por mucho tiempo.
Pero llegó el día
en que el padre de Mike descubrió todo
y llegó con un hacha y rompió con violencia las puertas.
Destrozó todo y se llevó lo que quedaba
y al día siguiente quería asegurarse
de que todos vieran la vergüenza.
Mike y su amigo se quedaron solos
ahora todos sabían de ellos.
Mike y su amigo se prometieron
no jugar más al escondite.
Y limpiaron los escombros y se dijeron
demostraremos al mundo
que nuestro amor no es algo malo.
Pero al día siguiente
cuando Mike llegó inocentemente al trabajo
su padre estaba en la puerta con 13 hombres
y gritaron y lo escupieron
luego llegó la última noche
en la que Mike no pudo dormir
y junto a su amigo escribió esta carta de despedida
Mamá y papá perdonen
porque nadie puede ayudarme
porque la única persona
que realmente me amaba
era un hombre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bernd Cluumlver y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: