Traducción generada automáticamente
Alles Wegen Dir
Bernhard Brink
Alles Wegen Dir
Die Nacht ist kalt wie ein Feind,
hab zu lange geweint.
Hab mich zu lange versteckt
und meine Wunden geleckt.
Du warst ein falscher Freund.
Keine Liebe, kein Dank
meine Nerven sind blank.
Ich fühl mich nur noch down,
denn Du bist abgehau´n.
Das macht mich richtig krank.
Alles wegen Dir, ich steh neben mir.
Jetzt läuft mein Leben, mein ganzes Leben an mir vorbei.
Alles wegen Dir, ich kann nichts dafür.
Du bist gegangen, doch mein Verlangen, das ruft nach Dir.
Doch Du bist nicht hier.
Hast mir die Träume geraubt.
Ich hab an Liebe geglaubt.
Jetzt sind Gedanken so schwer, ich vermiss Dich so sehr.
Mein Herz hat abgebaut.
Mir fehlt zum Lachen der Mut.
Du lachst Dich sicher kaputt.
Ich hab ein starkes Gefühl, weil ich Dich immer noch will.
Nein mir gehts nicht so gut.
Alles wegen Dir, ich steh neben mir.
Jetzt läuft mein Leben, mein ganzes Leben an mir vorbei.
Alles wegen Dir, ich kann nichts dafür.
Du bist gegangen, doch mein Verlangen, das ruft nach Dir.
Doch Du bist nicht hier.
Verletzter Stolz und falsche Träume.
Ein kaltes Wort ein Wort zuviel.
Tief in der Dunkelheit des Lebens, sucht vergebens
meine Sehnsucht Trost.
Alles wegen Dir, ich steh neben mir.
Jetzt läuft mein Leben, mein ganzes Leben an mir vorbei.
Alles wegen Dir, ich kann nichts dafür.
Du bist gegangen, doch mein Verlangen, das ruft nach Dir.
Doch Du bist nicht hier.
Todo por tu culpa
La noche es fría como un enemigo,
he llorado demasiado.
Me he escondido por mucho tiempo
y he lamido mis heridas.
Fuiste un falso amigo.
Sin amor, sin agradecimiento,
mis nervios están al límite.
Me siento deprimido,
porque te has ido.
Eso me vuelve loco.
Todo por tu culpa, estoy fuera de mí.
Ahora mi vida, toda mi vida, pasa frente a mí.
Todo por tu culpa, no puedo evitarlo.
Te has ido, pero mi deseo, clama por ti.
Pero tú no estás aquí.
Me has robado los sueños.
Creía en el amor.
Ahora los pensamientos son tan pesados, te extraño tanto.
Mi corazón se ha debilitado.
Me falta el valor para reír.
Seguramente te estás riendo a carcajadas.
Tengo un fuerte sentimiento, porque todavía te quiero.
No estoy bien.
Todo por tu culpa, estoy fuera de mí.
Ahora mi vida, toda mi vida, pasa frente a mí.
Todo por tu culpa, no puedo evitarlo.
Te has ido, pero mi deseo, clama por ti.
Pero tú no estás aquí.
Orgullo herido y sueños falsos.
Una palabra fría, una palabra de más.
En lo más profundo de la oscuridad de la vida, mi anhelo busca en vano consuelo.
Todo por tu culpa, estoy fuera de mí.
Ahora mi vida, toda mi vida, pasa frente a mí.
Todo por tu culpa, no puedo evitarlo.
Te has ido, pero mi deseo, clama por ti.
Pero tú no estás aquí.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bernhard Brink y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: