Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 302

Ein Mädchen Wie Du

Bernhard Brink

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ein Mädchen Wie Du

Kommt mir vor,
könnt mein Herz an Dich verliern.
Irgendwie ist´s passiert,
dabei hätte ich geschworn,
das mit Dir
und mit mir
das klappt nie.

Ein Mädchen wie Du, ein Mann wie ich.
Vielleicht geht das gut, vielleicht auch nicht.
Die Nacht ist noch lang, das Leben kurz,
und wir beide träumen.
Ein Mädchen wie Du, ein Mann wie ich.
Was soll ich schon tun, ich steh auf Dich.
Und mir war genug noch nie genug.
Ich geb es ja zu.
Mein Traum war schon immer.
Ein Mädchen wie Du.

Hab gedacht,
Du bist unerreichbar schön.
Doch das Glück
war mein Freund,
und die Zeit blieb einfach stehn,
das mit dir
und mit mir,
ist passiert.

Ein Mädchen wie Du, ein Mann wie ich.
Vielleicht geht das gut, vielleicht auch nicht.
Die Nacht ist noch lang, das Leben kurz,
und wir beide träumen.
Ein Mädchen wie Du, ein Mann wie ich.
Was soll ich schon tun, ich steh auf Dich.
Und mir war genug noch nie genug.
Ich geb es ja zu.
Mein Traum war schon immer.
Ein Mädchen wie Du.

Denn Wunder geschehen ab und zu,
und deine Berührung macht mir Mut.

Una Chica Como Tú

Me parece
que podría perder mi corazón por ti.
De alguna manera sucedió,
aunque hubiera jurado
que contigo
y conmigo
nunca funcionaría.

Una chica como tú, un hombre como yo.
Quizás funcione bien, quizás no.
La noche es larga, la vida corta,
y ambos soñamos.
Una chica como tú, un hombre como yo.
¿Qué puedo hacer? Estoy enamorado de ti.
Y nunca fue suficiente para mí.
Lo admito.
Mi sueño siempre fue
una chica como tú.

Pensé
que eras inalcanzablemente hermosa.
Pero la suerte
fue mi amiga,
y el tiempo simplemente se detuvo,
lo que pasó contigo
y conmigo.

Una chica como tú, un hombre como yo.
Quizás funcione bien, quizás no.
La noche es larga, la vida corta,
y ambos soñamos.
Una chica como tú, un hombre como yo.
¿Qué puedo hacer? Estoy enamorado de ti.
Y nunca fue suficiente para mí.
Lo admito.
Mi sueño siempre fue
una chica como tú.

Porque los milagros suceden de vez en cuando,
y tu toque me da valor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bernhard Brink y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección