Flügel Aus Glas

Alas de Cristal

Flügel Aus Glas

Cuando escucho cómo hablas con ella,Wenn ich höre, wie du mit ihr sprichst,
Sé que eventualmente la romperás.weiß ich, dass du sie irgendwann zerbrichst.
Ella parece pequeña y asustada, como un niño.Sie wirkt klein und ängstlich, wie ein Kind.
Como un árbol débil en el viento.Wie ein schwacher Baum im Wind.

A veces busca tu mano.Manchmal suchst sie deine Hand.
Pero simplemente la empujas contra la pared.Doch du drängst sie einfach an die Wand.

Ella tiene alas de cristal,Sie hat Flügel aus Glas,
delicadas como flores en el pasto.zart wie Blumen im Gras.
Ella tiene alas de cristal.Sie hat Flügel aus Glas.
Por favor, nunca la rompas.Bitte, zerbrich sie nie.

Me pregunto tantas veces si no la ves,Ich frag mich so oft, ob du sie nicht siehst,
cómo la lastimas cuando estás con ella.wie du sie verletzt, wenn du bei ihr bist.
Ella necesita calor, pero está sola.Sie braucht Wärme, doch sie ist allein.
A veces desearía liberarla.Manchmal möcht ich sie befrei´n.
Su amor apenas te conmueve.Ihre Liebe rührt dich kaum.
A su lado, no hay espacio para nadie más.Neben dir gibt es für niemand Raum.

Pero, ella tiene alas de cristal,Doch , sie hat Flügel aus Glas,
delicadas como flores en el pasto.zart wie Blumen im Gras.
Ella tiene alas de cristal.Sie hat Flügel aus Glas.
Por favor, nunca la rompas.Bitte, zerbrich sie nie.

A veces busca tu mano,Manchmal sucht sie deine Hand,
pero simplemente la empujas contra la pared.doch du drängst sie einfach an die Wand.

Ella tiene alas de cristal,Sie hat Flügel aus Glas,
delicadas como flores en el pasto.zart wie Blumen im Gras.
Ella tiene alas de cristal.Sie hat Flügel aus Glas.
Si cae, entonces la sostendré.Fällt sie, dann halt ich sie.

Ella tiene alas de cristal,Sie hat Flügel aus Glas,
delicadas como flores en el pasto.zart wie Blumen im Gras.
Ella tiene alas de cristal.Sie hat Flügel aus Glas.