Mit Leib Und Seele

Con cuerpo y alma

Mit Leib Und Seele

Hoy o mañana vendré,Komm´ ich heute oder morgen,
no sé, tengo que ver.weiß nicht, muß mal seh'n.
Nunca pude decidirme,Konnte mich noch nie entscheiden,
me he dado vueltas en círculos.habe mich im Kreis gedreht.
Contigo todo era diferente,Bei Dir war alles anders,
la decisión no fue difícil.die Entscheidung fiel nicht schwer.
Medias tintas no existen,Halbe Sache gibt es nicht,
nunca te dejaré.ich geb Dich nie mehr her.

Con cuerpo y alma,Mit Leib und Seele,
enteramente.ganz und gar.
Contigo quiero vivir, eso está claro.Mit Dir will ich Leben, das ist doch klar.
Frío o calor,Kalt oder heiß,
velocidad total o vías muertas.volle Fahrt oder Abstellgleis.
Con cuerpo y alma,Mit Leib und Seele,
enteramente.ganz und gar.
Mientras viva, estaré para ti.Solange ich lebe, für Dich da.
Sí o no,Ja oder nein,
lluvia o sol.Regen oder Sonnenschein.

¿Qué tiene de malo?Was ist schon dabei,
nunca es tarde.es ist nie zu spät.
Solo tú me has dado la vueltaDu allein hast mich
a mí y a mi vida.und mein Leben umgedreht.
Contigo todo era diferente,Bei Dir war alles anders,
la decisión no fue difícil.die Entscheidung fiel nicht schwer.
Medias tintas no existen,Halbe Sachen gibt es nicht,
nunca te dejaré.ich geb dich nie mehr her.

Con cuerpo y alma,Mit Leib und Seele,
enteramente.ganz und gar.
Contigo quiero vivir, eso está claro.Mit Dir will ich Leben, das ist doch klar.
Frío o calor,Kalt oder heiß,
velocidad total o vías muertas.volle Fahrt oder Abstellgleis.
Con cuerpo y alma,Mit Leib und Seele,
enteramente.ganz und gar.
Mientras viva, estaré para ti.Solange ich lebe, für Dich da.
Sí o no,Ja oder nein,
lluvia o sol.Regen oder Sonnenschein.