Traducción generada automáticamente
Träum' Nicht Vom Paradies
Bernhard Brink
Träum' Nicht Vom Paradies
Am Telefon hab ich seit Tagen,
kein Wort von dir gehört.
Solange will ich dir schon sagen,
was mich an dir so stört.
Du treibst dein Spiel mit mir zu weit,
akzeptierst nicht, tut mir leid.
Wenn du geh'n willst, geh aber geh nicht zu weit.
Träum' nicht vom Paradies
von Sternen die man nie erreicht.
Hier ist ein Mensch der dich liebt, der alles dir gibt,
der alles tut um bei dir zu sein.
Träum' nicht vom Paradies,
oft ist man blind sieht nicht die Gefahr.
Das man zuviel investiert, wenn man sich selber verliert.
Ich bin für dich, was auch kommt, auch wenn's regnet da.
Benannte 1000 Illusionen baut man oft auf Sand,
hört auf zu viele falsche Freunde
und spürt nicht die Hand.
Die Hand die immer zu dir hält,
die auch da ist, wenn man fällt
und dir ganz bestimmt, viel mehr gibt,
als sie nimmt.
Träum' nicht vom Paradies
von Sternen die man nie erreicht.
Hier ist ein Mensch der dich liebt, der alles dir gibt,
der alles tut um bei dir zu sein.
Träum' nicht vom Paradies,
oft ist man blind sieht nicht die Gefahr.
Das man zuviel investiert, wenn man sich selber verliert.
Ich bin für dich, was auch kommt, auch wenn's regnet da.
Ohne dich wär die Welt grau und leer.
Ohne dich, will ich nicht, denn ich lieb dich viel zu sehr.
Träum' nicht vom Paradies
von Sternen die man nie erreicht.
Hier ist ein Mensch der dich liebt, der alles dir gibt,
der alles tut um bei dir zu sein.
Träum' nicht vom Paradies,
oft ist man blind sieht nicht die Gefahr.
Das man zuviel investiert, wenn man sich selber verliert.
Ich bin für dich, was auch kommt, auch wenn's regnet da.
No Sueñes con el Paraíso
En el teléfono no he escuchado una palabra tuya desde hace días.
He querido decirte desde hace mucho tiempo lo que me molesta de ti.
Estás llevando tu juego demasiado lejos, no lo aceptas, lo siento.
Si quieres irte, vete, pero no te vayas demasiado lejos.
No sueñes con el paraíso,
con estrellas que nunca se alcanzan.
Aquí hay alguien que te ama, que te lo da todo,
que hace todo para estar contigo.
No sueñes con el paraíso,
a menudo uno está ciego y no ve el peligro.
Que se invierte demasiado cuando uno se pierde a sí mismo.
Estoy aquí para ti, pase lo que pase, incluso si llueve allá afuera.
Se construyen mil ilusiones a menudo sobre arena,
deja de escuchar a demasiados amigos falsos
y no sientes la mano.
La mano que siempre te sostiene,
que también está ahí cuando caes
y que definitivamente te da mucho más de lo que toma.
No sueñes con el paraíso,
con estrellas que nunca se alcanzan.
Aquí hay alguien que te ama, que te lo da todo,
que hace todo para estar contigo.
No sueñes con el paraíso,
a menudo uno está ciego y no ve el peligro.
Que se invierte demasiado cuando uno se pierde a sí mismo.
Estoy aquí para ti, pase lo que pase, incluso si llueve allá afuera.
Sin ti, el mundo sería gris y vacío.
Sin ti, no quiero, porque te amo demasiado.
No sueñes con el paraíso,
con estrellas que nunca se alcanzan.
Aquí hay alguien que te ama, que te lo da todo,
que hace todo para estar contigo.
No sueñes con el paraíso,
a menudo uno está ciego y no ve el peligro.
Que se invierte demasiado cuando uno se pierde a sí mismo.
Estoy aquí para ti, pase lo que pase, incluso si llueve allá afuera.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bernhard Brink y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: