Und Dann Geht Es Wieder Los

Y Entonces Comienza de Nuevo

Und Dann Geht Es Wieder Los

Mil veces en esta nocheTausend Mal in dieser Nacht
me he culpado a mí mismohab ich mir schon den Vorwurf gemacht
Chico, ¿por qué -Junge, warum -
por qué terminaste con ella?wieso hast du mit ihr Schluss gemacht
¿Para qué - Podrías volver a reírWozu - Du könntest wieder Lachen
y vivir el díaund den Tag durchleben
y en el brillo de Venusund im Schein der Venus
amar tu nochedeine Nacht durchlieben
Mi corazón grita síMein Herz schreit ja
pero luego una voz en mí dicedoch dann sagt eine Stimme in mir

Y entonces comienza de nuevo -Und dann geht es wieder los -
el mismo juegodas gleiche Spiel
Ella toma todo lo que das -Sie nimmt alles was du gibst -
y no da muchound gibt nicht viel
Te envuelve en el preludioSie wickelt dich ins Vorspiel ein
Pero la tristeza será tu epílogoDoch Trauer wird dein Nachspiel sein
Y luego comienza de nuevo -Und dann fängt es wieder an -
recuerdaerinner' dich
que solo la libertad puede ser felicidad -dass nur Freiheit Glück sein kann -
ella la tomasie nimmt sie sich
Su pasión es tomarIhre Leidenschaft ist nehmen
y dar no es lo suyound geben liegt ihr nicht

Carga o placer, quién sabe exactamenteLast oder Lust wer weiss das genau
en cualquier caso, ella es una mujerauf jeden Fall ist sie eine Frau
Que entiende cómo serDie es versteht all das zu sein
todo lo que cada hombre solo sueñavon dem jeder Mann nur träumt
A veces me encuentroManchmal find ich mich
en los escalones de su casaauf ihren Treppenstufen
y todo en mí me instaund alles in mir drängt,
a llamarla de nuevosie wieder anzurufen
Mi corazón grita síMein Herz schreit ja
pero luego una voz en mí dicedoch dann sagt eine Stimme in mir

Y entonces comienza de nuevo -Und dann geht es wieder los -
el mismo juegodas gleiche Spiel
Ella toma todo lo que das -Sie nimmt alles was du gibst -
y no da muchound gibt nicht viel
Te envuelve en el preludioSie wickelt dich ins Vorspiel ein
Pero la tristeza será tu epílogoDoch Trauer wird dein Nachspiel sein
Y luego comienza de nuevo -Und dann fängt es wieder an -
recuerdaerinner' dich
que solo la libertad puede ser felicidad -dass nur Freiheit Glück sein kann -
ella la tomasie nimmt sie sich
Su pasión es tomarIhre Leidenschaft ist nehmen
y dar no es lo suyound geben liegt ihr nicht
Pero ella es todo lo que amoDoch sie ist alles was ich liebe
olvidar es tan difícil.vergessen fällt so schwer.