Keine Angst

Sin miedo

Keine Angst

Dices que no crees en el amor,Du sagst du glaubst nicht an Liebe,
siento el miedo profundo en ti.ich spür die Angst tief in dir.
Y creo que simplementeUnd ich glaube dir ist bloß
este riesgo es demasiado grande.dieses Risiko zu gross.
En el hombre equivocadoAn den falschen Mann
perder tu corazón.dein Herz zu verliern.

Sin miedo,Keine Angst,
estaré a tu lado,ich werd' zu dir stehn,
no importa lo que traiga el mañana.egal was morgen kommt.
Sin miedo,Keine Angst,
iré contigo,ich werd' mit dir geh'n,
hasta más allá del horizonte.bis übern Horizont.
Y te juro,Und ich schwöre dir,
si me amas en los buenos y malos momentos,wenn du mich liebst in guter und in schlechter Zeit,
esa sensación perduraráso ein Gefühl das bleibt
por toda la eternidad.in alle Ewigkeit.

No puedo garantizarteOb das mit uns immer gut geht,
que todo saldrá siempre bien entre nosotros.kann ich dir nicht garantier'n.
Pero te garantizoDoch ich garantiere dir,
que haré todo lo posibleich werd alles tun dafür,
para que siempre tambiéndass du immer auch,
confíes en mí.vertrau'n hast zu mir.

Sin miedo,Keine Angst,
estaré a tu lado,ich werd' zu dir stehn,
no importa lo que traiga el mañana.egal was morgen kommt.
Sin miedo,Keine Angst,
iré contigo,ich werd' mit dir geh'n,
hasta más allá del horizonte.bis übern Horizont.
Y te juro,Und ich schwöre dir,
si me amas en los buenos y malos momentos,wenn du mich liebst in guter und in schlechter Zeit,
esa sensación perduraráso ein Gefühl das bleibt
por toda la eternidad.in alle Ewigkeit.

Sin miedo,Keine Angst,
estaré a tu lado,ich werd' zu dir stehn,
no importa lo que traiga el mañana.egal was morgen kommt.
Sin miedo,Keine Angst,
iré contigo,ich werd' mit dir geh'n,
hasta más allá del horizonte.bis übern Horizont.
Y te juro,Und ich schwöre dir,
si me amas en los buenos y malos momentos,wenn du mich liebst in guter und in schlechter Zeit,
esa sensación perduraráso ein Gefühl das bleibt
por toda la eternidad.in alle Ewigkeit.

Esa sensación perduraráSo ein Gefühl das bleibt
por toda la eternidad.in alle Ewigkeit.