Not Going Anywhere

Não Vou a Lugar Nenhum

Not Going Anywhere

(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Não quero te chamar de mentirosoI don't mean to call you a liar
Mas você mentiu quando disse: tô bemBut you lied when you said: I'm fine
Porque eu ouvi na sua voz, você estava cansado'Cause I heard in your voice, you were tired
Tem uma dor que você guarda pra siThere's a hurt that you keep inside

Sei que você tá acostumado a esconder a dorI know you're used to hiding the pain
Tem medo de me afastarYou're terrified you'll push me away
Só saiba que você não precisa sofrer sozinhoJust know that you don't have to hurt alone

Se você tá caindo, eu vou estar láIf you're what's coming down, I'll be there
Se você tá perdendo o controle, eu vou estar láIf you're spiraling out, I'll be there
Eu te prometo, não é demais pra suportar (ooh-ooh-ooh)I promise you, it's not too much to bear (ooh-ooh-ooh)
E se você tá começando a quebrar, eu vou estar láAnd if you're starting to break, I'll be there
Nos dias mais escuros, eu ainda vou me importarOn the darkest of days, I'll still care
Sei que você tem medo de me assustar, mas eu juroI know you're scared to scare me, but I swear
Não vou a lugar nenhum (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)I'm not going anywhere (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Não vou a lugar nenhumI'm not going anywhere

Quando a tempestade na sua mente ficar pesadaWhen the storm in your mind gets too heavy
E você sentir que nada ajudaAnd you feel like nothing helps
Me diga que você vai me deixar carregarTell me that you'll let me carry
Todo o peso que você segurou sozinhoAll the weight that you've held by yourself

Sei que você tá acostumado a esconder a dorI know you're used to hiding the pain
Tem medo de me afastarYou're terrified you'll push me away
Só saiba que você não precisa sofrer sozinhoJust know that you don't have to hurt alone

Se você tá caindo, eu vou estar láIf you're what's coming down, I'll be there
Se você tá perdendo o controle, eu vou estar láIf you're spiraling out, I'll be there
Eu te prometo, não é demais pra suportar (ooh-ooh-ooh)I promise you, it's not too much to bear (ooh-ooh-ooh)
E se você tá começando a quebrar, eu vou estar láAnd if you're starting to break, I'll be there
Nos dias mais escuros, eu ainda vou me importarOn the darkest of days, I'll still care
Sei que você tem medo de me assustar, mas eu juroI know you're scared to scare me, but I swear
Não vou a lugar nenhum (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)I'm not going anywhere (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Não vou a lugar nenhum (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)I'm not going anywhere (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Se você tá caindo, eu vou estar láIf you're what's coming down, I'll be there
Se você tá perdendo o controle, eu vou estar láIf you're spiraling out, I'll be there
Eu te prometo, não é demais pra suportarI promise you it's not too much to bear
E se você tá começando a quebrar, eu vou estar lá (eu vou estar lá)And if you're starting to break, I'll be there (I'll be there)
Nos dias mais escuros, eu ainda vou me importar (eu ainda vou me importar)On the darkest of days, I'll still care (I'll still care)
Sei que você tem medo de me assustar, mas eu juroI know you're scared to scare me, but I swear
Não vou a lugar nenhumI'm not going anywhere