Not Going Anywhere

No Me Voy a Ningún Lugar

Not Going Anywhere

(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)

No quiero llamarte mentirosoI don't mean to call you a liar
Pero mentiste cuando dijiste: estoy bienBut you lied when you said: I'm fine
Porque escuché en tu voz, estabas cansado'Cause I heard in your voice, you were tired
Hay un dolor que guardas dentroThere's a hurt that you keep inside

Sé que estás acostumbrado a ocultar el dolorI know you're used to hiding the pain
Tienes miedo de que te alejeYou're terrified you'll push me away
Solo ten en cuenta que no tienes que sufrir soloJust know that you don't have to hurt alone

Si lo que viene es una caída, ahí estaréIf you're what's coming down, I'll be there
Si te estás descontrolando, ahí estaréIf you're spiraling out, I'll be there
Te prometo que no es demasiado para soportar (ooh-ooh-ooh)I promise you, it's not too much to bear (ooh-ooh-ooh)
Y si estás a punto de quebrarte, ahí estaréAnd if you're starting to break, I'll be there
En los días más oscuros, aún me importarásOn the darkest of days, I'll still care
Sé que tienes miedo de asustarme, pero te juroI know you're scared to scare me, but I swear
No me voy a ningún lugar (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)I'm not going anywhere (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
No me voy a ningún lugarI'm not going anywhere

Cuando la tormenta en tu mente se vuelve pesadaWhen the storm in your mind gets too heavy
Y sientes que nada ayudaAnd you feel like nothing helps
Dime que me dejarás cargarTell me that you'll let me carry
Todo el peso que has llevado soloAll the weight that you've held by yourself

Sé que estás acostumbrado a ocultar el dolorI know you're used to hiding the pain
Tienes miedo de que te alejeYou're terrified you'll push me away
Solo ten en cuenta que no tienes que sufrir soloJust know that you don't have to hurt alone

Si lo que viene es una caída, ahí estaréIf you're what's coming down, I'll be there
Si te estás descontrolando, ahí estaréIf you're spiraling out, I'll be there
Te prometo que no es demasiado para soportar (ooh-ooh-ooh)I promise you, it's not too much to bear (ooh-ooh-ooh)
Y si estás a punto de quebrarte, ahí estaréAnd if you're starting to break, I'll be there
En los días más oscuros, aún me importarásOn the darkest of days, I'll still care
Sé que tienes miedo de asustarme, pero te juroI know you're scared to scare me, but I swear
No me voy a ningún lugar (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)I'm not going anywhere (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
No me voy a ningún lugar (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)I'm not going anywhere (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Si lo que viene es una caída, ahí estaréIf you're what's coming down, I'll be there
Si te estás descontrolando, ahí estaréIf you're spiraling out, I'll be there
Te prometo que no es demasiado para soportarI promise you it's not too much to bear
Y si estás a punto de quebrarte, ahí estaré (ahí estaré)And if you're starting to break, I'll be there (I'll be there)
En los días más oscuros, aún me importarás (aún me importarás)On the darkest of days, I'll still care (I'll still care)
Sé que tienes miedo de asustarme, pero te juroI know you're scared to scare me, but I swear
No me voy a ningún lugarI'm not going anywhere