Iraultza Txikien Asanblada

The Assembly of Little Revolutions

Iraultza Txikien Asanblada

Here and now, it’s begunHemen eta orain hasia da
The Assembly of Little RevolutionsIraultza Txikien Asanblada

To start, in this long strike of mindsHasteko, garunen greba luze honetan
We’ll be the athleteseskirolak izango gara
Creating songs with a list of silenced wordsisildutako hitz zerrendarekin sortuaz kantak

A new era has begunAro berri bat hasia da
The Assembly of Little RevolutionsIraultza Txikien Asanblada

What you feel, what you wish forSentitzen duzuna, nahi zenukeena

None of us are missingGutariko inor ez da falta
In the Assembly of Little RevolutionsIraultza Txikien Asanbladan

Tell us what your idea isEsaiguzu zein den zure ideia
So we can be differentezberdinak izan gaitezen
More than who you’re againstNoren kontra zauden baino gehiago
What are you ready to dozer egiteko prest

What you feel, what you wish forSentitzen duzuna, nahi zenukeena
And why settle for what they offer usTa zergatik konformatu eskaintzen digutena
Is it not enough?Gutxiegi bada?

A new era has begun, so don’t hold backAro berri bat hasi da, arren ez zaitez atzeratu
A new era has begun, nothing will stop usAro berri bat hasi da, geldituko gaituenik ez da
A new era has begun, respect is the passwordAro berri bat hasi da, errespetua pasahitza
RespectErrespetua

What you feel, what we wish forSentitzen duzuna, nahi genukeena
And why settle for what they offer usTa zergatikan konformatu eskaintzen digutena
Is it not enough?Gutxiegi bada?