Iritsi

Llegada

Iritsi

...y el sentido de la vida...eta bizitzaren zentzua
en ese camino para encontraraurkitzeko bide horretan
los sentidos de la muerteheriotzaren zentzuak
te despidieron con la manoeskuaz agurtu zuen

...y entendió todo...eta ulertu zuen dena
que era una mentira creíblegezur sinesgarri bat zela
nunca sería capaz de engañar a nadieinoiz inor engainatzeko
una mentira no sería capazgai izango ez zen gezur bat

...y el sentido de la vida...eta bizitzaren zentzua
en ese camino para entenderulertzeko bide horretan
los sentidos de la muerteheriotzaren zentzuak
te despidieron con la manoeskuaz agurtu zuen

...y para escribir un libro...eta liburu bat idazteko
tus ideas no tenían igualzuen ideiaz ez zuen inork
nunca sabría nada,sekula ezer ere jakin,
nunca preguntaría nadasekula ezer ere galdegin

...y quizás alguna vez intentando dar...ta agian noizbait eman asmoz gordetako
todos los besos guardados se dispersaron por el suelomuxu guztiak lurretik sakabanatu ziren
y no llegaron a su destinoeta ez zen bere zitara iritsi

ojos cerrados, pregunta eternabegiak itxita, betiko galdera
¿qué más podría hacer?zer gehiago egin nezakeen?
ojos cerrados, eternamente...begiak itxita, betiko...

...y quizás alguna vez intentando dar...ta agian noizbait eman asmoz gordetako
todos los besos guardados se dispersaron por el suelomuxu guztiak lurretik sakabanatu ziren
y no llegaron a su destinoeta ez zen bere zitara iritsi
y los besos dispersos por el sueloeta lurretik sakabanatu ziren muxuak
no llegaronez ziren iritsi
llegadairitsi