FAQ

FAQ

FAQ

¿Alguna vez te has preguntadoNeurtu al duzu inoiz
la distancia entre lo que quieres y lo que necesitas?Nahi duzuna eta behar duzunaren tarteko distantzia?
¿Has hecho todo lo necesario para resumirlo?Egin al duzu hori laburtzeko behar zen guzti-guztia?

Alguna vez, alguna vezInoiz, inoiz

¿Has encontrado alguna vez entre los restos de lo no dichoAurkitu al duzu inoiz esan gabekoen hondakinetan
lo que buscabas?Bilatzen zenuena?
Las diferentes formas del silencio en palabras desgastadasIsiltasunaren forma ezberdinak hitz higatuetan

¿Has calculado la magnitud de la pérdida que traen las oportunidades?Kalkulatu al duzu aukerak dakarren galera horren neurria?
¿Y alguna vez recuerdas el cambio que te dio esa noticia?Ta inoiz gogoratzen zara norabidea aldarazi zizun berriaz?
¿Y alguna vez diste un paso tonto sin pensar en las consecuencias?Ta inoiz eman ote duzu urrats ergelen bat ondorioak doitu gabe?
¿Y alguna vez dejaste que los refranes se envejecieran por sí solos?Ta inoiz utzi al dituzu esaera zaharrak bere horretan zahartzen?

Si alguna vez escapar fuera inevitableInoiz ihes egitea ezinbestekoa balitz
¿Hacia dónde darías el primer paso?Norantz bota lehenengo pausoa?

¿Y has calculado la magnitud de la pérdida que traen las oportunidades?Ta kalkulatu al duzu aukerak dakarren galera horren neurria?
¿Y alguna vez recuerdas el cambio que te dio esa noticia?Ta inoiz gogoratzen zara norabidea aldarazi zizun berriaz?
¿Y alguna vez te has preguntado a dónde se ha ido el tiempo que se ha perdido para siempre?Ta inoiz galdetu al duzu nora joan daitekeen betiko galdu den denbora?

¿Alguna vez el fuego que te quemóInoiz erre zintuen su horrek berak
te iluminó el camino a seguir?Argitu zizun jarraitzeko bidea
La ley básica de caminar, caer y levantarseIbili, erori eta altxatzearen oinarrizko legea

La demanda de aprender o la misma demanda de enseñar, son la misma cosa.Ikastearen dema ala dema bera irakaspen, ber gauza dira