Green Apple

Manzana Verde

Green Apple

Oh, ops!
Oh, whoops
Oh, whoops

Manzana verde verde (oh sí)
초록색 푸실과 (oh, yeah)
choroksaek pussagwa (oh, yeah)
Lanza, lanza y lanza
던져, 던져 이리로 던져
deonjeo, deonjeo iriro deonjeo

Blancanieves tiene seis manzanas
백설 공주가 사과 여섯개를 받았어
baekseol gongjuga sagwa yeoseotgaereul badattaeyo
No sabía que era venenoso
도기 든 줄 모르고 먹었어
dogi deun jul moreugo meogeottaeyo
Estúpido, estúpido, estúpido, estupido
Stupid, stupid, stupid, stupid
Stupid, stupid, stupid, stupid
No soy manzana verde en lugar de manzana roja
난 아니거든 빨간 사과 대신 초록색 푸실과
nan anigeodeun ppalgan sagwa daeshin choroksaek pussagwa

Se comió unos pocos, se comió seis
몇 개를 먹었대 여섯개를 먹었대
myeot gaereul meogeottae yeoseotgaereul meogeottae
No pude leer mis pensamientos
내 생각 일글 수가 없었대
nae saenggak ilgeul suga eopseottae
Tu expresión que ha sido roja
빨갛게 달아 올은 너의 표정이
ppalgake dara oreun neoye pyojeongi
Los latidos del corazón
꽉 차게 뛰는 심장소리 울리미
kkwak chage ttwineun shimjangsori ullimi

Poner en la canasta sin pelar
꺽지를 까지 않고 바구니에 넘는다
kkeopjireul kkaji anko bagunie neonneunda
Mi hombre, elijo y hago dieta
내 남잔 내가 골라 도까게 대얼트 해
nae namjan naega golla dokage daieoteu hae
Las mariposas vuelan a la ligera
나비가 삽니 나라 올라와
nabiga sappuni nara ollawa
Borracho en mi olor
내 향기에 취한다
nae hyanggie chwihanda
Oh, ops!
Oh, whoops
Oh, whoops

Manzana verde manzana verde
풋풋풋 사과 초록색 사과
putputput sagwa choroksaek sagwa
Tíralo, tíralo, tíralo aquí (strike)
던져, 던져 이리로 던져 (strike)
deonjeo, deonjeo iriro deonjeo (strike)
Sal, sal con una sonrisa
풋풋풋 나와 웃음이 나와
putputput nawa useumi nawa
En primer lugar, sonríe primero (queso)
먼저, 먼저 예쁘게 웃어 (cheese)
meonjeo, meonjeo yeppeuge useo (cheese)

Manzanas verdes (como)
푸실과 여섯개 (좋아)
pussagwa yeoseotgae (joa)
Manzana verde
초록색 푸실과
choroksaek pussagwa

Sé cuando las manzanas son las mejores
사과가 언제 제일 맛있는 줄 알아
sagwaga eonje jeil mashinneun jul ara
Este verano es el mejor desde ahora
지금이 제철 이래 올 여름이 더 쇼거래
jigeumi jecheol irae ol yeoreumi deo chwegorae

Tu expresión que ha sido roja
빨갛게 달아 올은 너의 표정이
ppalgake dara oreun neoye pyojeongi
Los latidos del corazón
꽉 차게 뛰는 심장소리 울리미
kkwak chage ttwineun shimjangsori ullimi

Poner en la canasta sin pelar
꺽지를 까지 않고 바구니에 넘는다
kkeopjireul kkaji anko bagunie neonneunda
Mi hombre, elijo y hago dieta
내 남잔 내가 골라 도까게 대얼트 해
nae namjan naega golla dokage daieoteu hae
Las mariposas vuelan a la ligera
나비가 삽니 나라 올라와
nabiga sappuni nara ollawa
Borracho en mi olor
내 향기에 취한다
nae hyanggie chwihanda
Oh, ops!
Oh, whoops
Oh, whoops

Manzana verde manzana verde
풋풋풋 사과 초록색 사과
putputput sagwa choroksaek sagwa
Tíralo, tíralo, tíralo aquí (strike)
던져, 던져 이리로 던져 (strike)
deonjeo, deonjeo iriro deonjeo (strike)
Sal, sal con una sonrisa
풋풋풋 나와 웃음이 나와
putputput nawa useumi nawa
En primer lugar, sonríe primero (queso)
먼저, 먼저 예쁘게 웃어 (cheese)
meonjeo, meonjeo yeppeuge useo (cheese)

La princesa del bosque se ha quedado dormida
숲 속에 공주는 잠이 들어버렸어
sup soge gongjuneun jami deureobeoryeottaeyo
No soy
난 아니거든요
nan anigeodeunyo
Me acerqué y te besé primero (queso)
다가가 먼저 키스 했어요 (cheese)
dagaga meonjeo kiseu haettaeyo (cheese)
Oh, ops!
Oh, whoops
Oh, whoops

Manzana verde manzana verde
풋풋풋 사과 초록색 사과
putputput sagwa choroksaek sagwa
Tíralo, tíralo, tíralo aquí (strike)
던져, 던져 이리로 던져 (strike)
deonjeo, deonjeo iriro deonjeo (strike)
Sal, sal con una sonrisa
풋풋풋 나와 웃음이 나와
putputput nawa useumi nawa
En primer lugar, sonríe primero (queso)
먼저, 먼저 예쁘게 웃어 (cheese)
meonjeo, meonjeo yeppeuge useo (cheese)

Manzana verde manzana verde
(풋풋풋 사과 초록색 사과)
(putputput sagwa choroksaek sagwa)
Manzana verde (como)
푸실과 여섯개 (좋아)
pussagwa yeoseotgae (joa)
Manzana verde manzana verde
(풋풋풋 나와 웃음이 나와)
(putputput nawa useumi nawa)
Manzana verde verde
초록색 푸실과
choroksaek pussagwa