Les Heures Bleues

La hora azul

Les Heures Bleues

¿Cree usted en el café,Tu crois aux marc de café,
Presagios, los grandes partidos,Aux présages, aux grands jeux,
No creo que tus ojosMoi je ne crois qu'en tes grands yeux

¿Usted cree en los cuentos de hadas,Tu crois aux contes de fées,
El día de mala suerte y los sueñosAux jours néfastes et aux songes,
No creo que sus mentiras.Moi je ne crois qu'en tes mensonges.

¿Cree usted en una vaga diosTu crois en un vague dieu,
En un santo especial,En quelque saint spécial,
En tal Ave contra ese mal.En tel Ave contre tel mal.

Yo sólo creo en hora azul,Je ne crois qu'aux heures bleues,
Rosas y yo mismo desahogarse,Et roses que tu m'épanches,
Para el deleite de noches de insomnio.Dans la volupté des nuits blanches.

Y tan profunda es mi fe,Et si profonde est ma foi,
Contra todo lo que creo,Envers tout ce que je crois,
Sólo vivo para ti.Que je ne vis plus que pour toi.

Y tan profunda es mi fe,Et si profonde est ma foi,
Contra todo lo que creo,Envers tout ce que je crois,
Sólo vivo para ti (x3).Que je ne vis plus que pour toi (x3).