Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 316

Amazuppai Haru Ni Sakurasaku

Berryz Koubou

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amazuppai Haru Ni Sakurasaku

なかないってずっときめていたNaka naitte zutto kimete ita
だけどあふれだすおもいでたちDakedo afure dasu omoide tachi
やめたくなったにもあったわずなのにYametaku natta ni mo atta wa zu nanoni
なぜだろういとしくてさびしいNaze darou itoshi kute sabishii

ひとりぼっちなおひるごはんHitori bocchinao hiru gohan
なかよしgroupでをべんきょうNakayoshi group de wo benkyou
いろんなきおくがこころをめぐるわIronna kioku ga kokoro wo meguru wa
かんしゃなきもちってこういうかんじKansha na kimochi tte kou iu kanji

あしたからはなにをすればほめられるのかなAshita kara wa nani wo sureba homerareru no kana
こんなわたしでもねばたけるのかなKonna watashi demo wa ne batakeru no kana

あまずっぱいはるにさくらさくAmazuppai haru ni sakurasaku
おもいっきりはしゃいだOmoikkiri hashaida
おもいっきりなやんだりしたOmoikkiri na yandari shita
あまずっぱいはるに涙さくAmazuppai haru ni namida saku
おもいっきりべんきょうもしたけれどOmoikkiri benkyou moshita keredo
ほんとうにたいせつなまなびはHontou ni taisetsu na manabi wa
だれかにおそわったものじゃないDareka ni osobatta mono janai
けいけんがおしえてくれたよKeiken ga oshiete kureta yo

ゆめだけはおおきくもってたYume dake wa ookiku motte ta
いつのまにかちいさくなってたらItsu no manika chiisa kunatte tara
じぶんのscaleをきめつけたりしてJibun no scale wo kimetsuketari shite
ぶなんなみちをあるいてたBunan na michi wo aruiteta

ほんきのなやみをしんけんにきいてくれるあいつがひっこしたHonki no nayami wo shinken ni kiitekureru aitsu ga hikkoshi ta
このよのおわりがきたきがしたけどKono yo no owari ga kitakiga shitakke
それでもいまもほんもののmy friendSoredemo ima mo honmono no my friend
ちちやははのじだいとなにがちがうのかなChichi ya haha no jidai to nani ga chigau no kana
どんなはねでとんでいくのかなDonna hane de tonde yuku no kana

あまずっぱいはるにさくらさくAmazuppai haru ni sakurasaku
ともだちもたいせつおもいでたちもたいせつTomodachi mo taisetsu omoidetachi mo taisetsu
あまずっぱいはるにゆめひかるAmazuppai haru ni yume hikaru
けんかしてもあいつがたいせつKenka shitemo aitsu ga taisetsu
ほんとうにたいせつなじかんはHontou ni taisetsu na jikan wa
あたりまえのようにすごすじかんAtarimae no youni sugosu jikan
がっこうもきょうしつもさよならGakkou mo kyoushitsu mo sayonara

あまずっぱいはるにさくらさくAmazuppai haru ni sakurasaku
ともだちもたいせつTomodachi mo taisetsu
おもいでたちもたいせつOmoide tachi mo taisetsu
あまずっぱいはるにゆめひかるAmazuppai haru ni yume hikaru
けんかしてもあいつがたいせつKenka shitemo aitsu ga taisetsu
ほんとうにたいせつなじかんはHontou ni taisetsu na jikan wa
あたりまえのようにすごすじかんAtarimae no youni sugosu jikan
がっこうもきょうしつもさよならGakkou mo kyoushitsu mo sayonara
まいにちもいっぱいMainichi mo ippai
ありがとうArigatou

En una primavera agridulce florece el cerezo

Llorando en mi interior, siempre lo había decidido
Pero los recuerdos desbordan
Aunque ya no quiera, siguen ahí, ¿por qué será?
Tan queridos y solitarios

Almorzando sola, en el grupo de amigos estudiando
Recuerdos de todo tipo giran en mi corazón
Un sentimiento de gratitud, así lo describiría

¿Qué debo hacer a partir de mañana para ser alabada?
¿Incluso esta versión de mí será rechazada?

En una primavera agridulce florece el cerezo
Me divierto al máximo
Me enojo al máximo y me rindo
En una primavera agridulce brotan lágrimas
Estudié con todo mi esfuerzo
Pero la verdadera lección valiosa
No me la enseñó nadie más
Las experiencias me lo mostraron

Solo tenía sueños grandes
Pero sin darme cuenta, se volvieron pequeños
Decidí mi propia escala
Y caminé por un camino tranquilo

Esa persona que escuchaba mis preocupaciones en serio se mudó
Quería que el fin de este mundo llegara
Pero aún ahora, eres mi verdadero amigo
¿Qué es diferente de la época de mis padres?
¿Con qué alas volaré?

En una primavera agridulce florece el cerezo
Los amigos son importantes, los recuerdos también lo son
En una primavera agridulce brilla un sueño
Aunque peleemos, esa persona es importante
El tiempo verdaderamente valioso
Es el tiempo que pasamos como algo natural
Adiós a la escuela y a las aulas

En una primavera agridulce florece el cerezo
Los amigos son importantes
Los recuerdos también lo son
En una primavera agridulce brilla un sueño
Aunque peleemos, esa persona es importante
El tiempo verdaderamente valioso
Es el tiempo que pasamos como algo natural
Adiós a la escuela y a las aulas
Cada día lleno de gratitud
Gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Berryz Koubou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección