Golden Chinatown

Chinatown Dorado

Golden Chinatown

El amor es fuerte, por favor
恋はつよくてどうぞ
Koi wa tsuyoki de douzo
Ya no te vayas, no te vayas
もういっちゃいないいっちゃいな
Mou icchai na icchai na
Estoy en un estado emocionante
ウキウキしてるモード
Ukiuki shiteru moodo
Ya lo hice, nena
もうやっちゃいなベイビー
Mou yacchai na baby

Las noches solitarias
孤独な夜なんて
Kodoku na yoru nante
En algún lugar desaparecerán
どっかいっちゃいな消えちゃいな
Dokka icchai na kiecchai na
Audaz y elegante
大胆でエレガント
Daitan de eruganto
El precio es alto
ヒンは高く
Hin wa takaku

Tu beso es excéntrico
あなたのキスはエキセントリック
Anata no kiss wa ekisentorikku
Ya estoy harta, harta
もうじれったいなじれったいな
Mou jirettai na jirettai na
Pero esta noche es fantástica
それでも今夜ファンタスティック
Sore demo konya fantasutikku
Ya lo entendí, nena
もうわっちゃうなベイビー
Mou wacchau na baby

Las luces de neón son deslumbrantes
ネオンがまぶしくて
Neon ga mabushikute
El ambiente se eleva, se desborda
テンションあがっちゃうなのっちゃうな
Tenshon agacchau na nocchau na
Chinatown dorado
ゴールデンチェインタウン
Gooruden chainataun
Toda la noche
All night long
All night long

Ah, duerme en una cama de diamantes
あダイヤモンドのベッドで眠れ
Ah daiyamondo no beddo de nemure
El tiempo es aliado de los ganadores
時は勝者の味方
Toki wa shousha no mikata
Ah, dulce, dulce Chinatown
あ甘い甘いチェインタウン
Ah amai amai chainataun
Si cantas en un micrófono dorado
金のマイクで歌えば
Kin no maiku de utaeba
Brillarás esta noche
輝くtonight
Kagayaku tonight

Por favor, continúa el sueño
夢の続きどうぞ
Yume no tsuzuki wo douzo
Ya no te vayas, no te vayas
もういっちゃいないいっちゃいな
Mou icchai na icchai na
Aún quiero más, más
まだまだ欲しいモード
Mada mada hoshii moodo
Pero ya lo hice, nena
でもまっちゃいなベイビー
Demo macchai na baby

Demasiado bullicio, algo
にぎやかすぎもなんか
Nigiyaka sugi mo nanka
En algún lugar desaparecerá
どっかいっちゃいな消えちゃいな
Dokka icchai na kiecchai na
Tranquilo y sexy
ウララカでセクシー
Uraraka de sekushi
Decide, ¿qué será?
キメコマか
Kime koma ka

Siempre haces magia de desaparición
あなたはいつもミステリーマジック
Anata wa itsumo misuteriimajikku
Ya estoy harta, harta
もうじれったいなじれったいな
Mou jirettai na jirettai na
Pero aún así, es fantástico
それでもやっぱファンタスティック
Sore demo yappa fantasutikku
Ya lo entendí, nena
もうわっちゃうなベイビー
Mou wacchau na baby

El viento se siente bien
風が気持ちよくて
Kaze ga kimochi yokute
El ambiente se eleva, se desborda
テンションあがっちゃうなのっちゃうな
Tenshon agacchau na nocchau na
Chinatown dorado
ゴールデンチェインタウン
Gooruden chainataun
Toda la noche
All night long
All night long

Ah, mirando el cielo nocturno desde el balcón
あ高層階から眺める夜空
Ah kousoukai kara nagameru yozora
Las estrellas están cerca, luz de estrella
星が近いねstar light
Hoshi ga chikai ne star light
Ah, dulce, dulce Chinatown
あ甘い甘いチェインタウン
Ah amai amai chainataun
Si nadas en una piscina de oro
金華のプールで泳げば
Kinka no puuru de oyogeba
Brillarás esta noche
煌めくtonight
Kirameku tonight

El viento se siente bien
風が気持ちよくて
Kaze ga kimochi yokute
El ambiente se eleva, se desborda
テンションあがっちゃうなのっちゃうな
Tenshon agacchau na nocchau na
Chinatown dorado
ゴールデンチェインタウン
Gooruden chainataun
Toda la noche
All night long
All night long

Ah, mirando el cielo nocturno desde el balcón
あ高層階から眺める夜空
Ah kousoukai kara nagameru yozora
Las estrellas están cerca, luz de estrella
星が近いねstar light
Hoshi ga chikai ne star light
Ah, dulce, dulce Chinatown
あ甘い甘いチェインタウン
Ah amai amai chainataun
Si nadas en una piscina de oro
金華のプールで泳げば
Kinka no puuru de oyogeba
Brillarás esta noche
煌めくtonight
Kirameku tonight