Ragno

Araña

Ragno

ArañaRagno
no me como el artese con l'arte nun ce magno
dime tú qué hacerdimmi tu che cosa fare
tú que eres tan ejemplartu che sei così esemplare
en tu noble tejidonel tuo nobile filare
en ese rincón de la habitaciónin quell'angolo di stanza
eres un ejemplo de constanciasei un esempio di costanza
dame un poquito también a mídammene un pochetto pure a me
arañaragno
dime quién te obligadimmi chi te lo fà fare
con ese arte refinadocon quell'arte sopraffina
encerrado en una bodegachiuso dentro a una cantina
y nadie para admirartee nessuno ad ammirare
eres el artífice incomprendidosei l'artefice incompreso
de un trabajo sin pesodi un lavoro senza peso
hazme casodammi retta
deja esolascia stare
Yo que ahora soy araña de bodegaIo che mò so ragno de cantina
puedo decirte que no hay mejor cosaposso ditte che nun c'è stà meglio cosa
que despertar por la mañanache svegliasse la mattina
con la convicción de haber hecho un gran trabajoco la convinzione d'avè fatto un lavorone
aunque nunca atrape ni un mosquitopure se nun chiappo mai manco un moscone
ArañaRagno
te creía oportunistati credevo opportunista
y en cambio solo eres un inútil idealistaed invece sei soltanto un'inutile idealista
por lo tantopertanto
te escondes detrás de tu afánti nascondi dietro al tuo strafare
no quieres considerartu non vuoi considerare
que eres solo nulidadche sei solo nullità
ArañaRagno
bastará un escobazobasterà uno scopettone
sin mucha precisiónsenza troppa precisione
para destruir tu telaper distruggerti la tela
y sacarte del rincóne sloggiarti dal cantone
en ese rincón de la habitaciónin quell'angolo di stanza
eres un ejemplo de eleganciasei un esempio di eleganza
pero qué harás pobre de tima che cè farai povero te
ArañaRagno
no te molesta estar ahí colgadonon ti scoccia star lì appeso
persiguiendo la utopíarincorrendo l'utopia
de una tela que te ha hechodi una tela che ti ha reso
siervo de la geometríaservo della geometria
dentro de ella está la oscuridaddentro quella c'è la scura
toda tu tejeduríatutta la tua tessitura
ya ni siquiera da miedonon fà più neanche paura
Yo que ahora soy araña de rincónIo che mò so ragno de cantone
puedo decirte que no hay mejor cosaposso ditte che nun c'è stà meglio cosa
que haber elegido esta misiónche aver scelto stà missione
la de ser araña sin tener nunca un compañeroquella d'esser ragno senza evecce mai un compagno
pero hay quien me tira al bañoma c'è chi me se scarica ner bagno
ArañaRagno
no me como el artese con l'arte nun cè magno
dime tú qué hacerdimmi tu che cosa fare
tú que pareces un lumbreratu che sembri un luminare
me parecemi pare
solo queda la duda si te emplearasresta solo il dubbio se impiegassi
en la oficina de impuestosall'ufficio delle tasse
para encontrar tu dignidadpe trovà una dignità tua
sin contar que incluso esonon contando che pure a volello
es difícil tambiénè difficile anche quello
con la crisis que haycon la crisi che cè stà
Araña.Ragno.