Traducción generada automáticamente

Il Pescatore Di Asterischi
Samuele Bersani
Il Pescatore Di Asterischi
C'è un quaderno che nascondo
ma non ho mai scritto cosa sei per me
perché è facile, tu mi leggi dentro
io no
se gli errori li cancello
resta la
peggior calligrafia
che ho
avuto in vita mia
nuda lì sul foglio
io sono un pescatore di asterischi
sotto un'onda a forma di parentesi rotonda che mi porta via
non si può partecipare
subito a un concorso di poesia
che idea
intitolarla 'apnea'
vale un primo posto
in questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto
prima di abbracciarti mi connetto e penso insieme a te
i tuoi capelli neri a punta di inchiostro
si aggrovigliano ai miei
io polipo tu seppia non vuoi farti mangiare
però nella vita c'è sempre un però
un cielo che si appoggia sul mare
e tu impari chi sei
come un giocoliere spendi tutto il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'è
e c'è un grillo che nascondo
ogni tanto esce e dice che
chissà
chissà se anche lei
è pura fino in fondo
in questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto
prima di abbracciarti mi connetto più vicino a te
e tu sei bella come quella Madonna che un giorno qualcuno pescò
anche il polipo e la seppia non si fanno più male
son saliti a guardare
il cielo che si spegne nel mare
laggiù dove sono gli Dei
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'è
il senso
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'è
il senso
siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare
il senso gravitazionale che non c'è
il senso
il senso
El Pescador de Asteriscos
Hay un cuaderno que escondo
pero nunca he escrito lo que significas para mí
porque es fácil, tú lees dentro de mí
yo no
si borro los errores
queda la
peor caligrafía
que he tenido en mi vida
desnuda ahí en la hoja
soy un pescador de asteriscos
bajo una ola en forma de paréntesis redondo que me lleva lejos
no se puede participar
de inmediato en un concurso de poesía
qué idea
titularla 'apnea'
vale un primer lugar
en este juego de pensamientos sucios sobre una cama
antes de abrazarte me conecto y pienso contigo
tus cabellos negros en punta de tinta
se enredan con los míos
yo pulpo tú sepia no quieres ser comido
pero en la vida siempre hay un pero
un cielo que se apoya en el mar
y tú aprendes quién eres
cómo un malabarista pasas todo el tiempo buscando
el sentido gravitacional que no está
y hay un grillo que escondo
de vez en cuando sale y dice que
quién sabe
quién sabe si también ella
es pura hasta el fondo
en este juego de pensamientos sucios sobre una cama
antes de abrazarte me conecto más cerca de ti
y eres hermosa como aquella Virgen que alguien pescó un día
también el pulpo y la sepia ya no se lastiman
han subido a mirar
el cielo que se apaga en el mar
allá donde están los Dioses
somos malabaristas no malgastamos el tiempo buscando
el sentido gravitacional que no está
el sentido
somos malabaristas no malgastamos el tiempo buscando
el sentido gravitacional que no está
el sentido
somos malabaristas no malgastamos el tiempo buscando
el sentido gravitacional que no está
el sentido
el sentido



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samuele Bersani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: