Siamo Gatti

Somos Gatos

Siamo Gatti

CoroCoro
¡Somos gatos! ¡Somos nosotros!Siamo gatti! Siamo noi!
(Otros en el coro: ¡Solo nosotros! - ¡Afortunados nosotros! - ¡Viva nosotros!)(Altri nel coro: Solo noi! - Beati noi! - Viva noi!)
¡Somos gatos! Afortunados nosotros! (¡Somos nosotros! - ¡Solo nosotros!...)Siamo gatti! Beati noi! (Siamo noi! - Solo noi!…)
Por las calles felicesPer le strade noi felici
Encontramos a nuestros amigos,Incontriamo i nostri amici,
¿Cómo estás?Come va!
El pensamiento en la cabezaIl pensiero nella testa
Con un aire como esteCon un'aria come questa
¡Se va! ¡Se va!Se ne va! Via che va!
CoroCoro
¡Somos gatos! ¡Somos nosotros!Siamo gatti! Siamo noi!
(Otros en el coro: ¡Solo nosotros! - ¡Afortunados nosotros! - ¡Viva nosotros!)(Altri nel coro: Solo noi! - Beati noi! - Viva noi!)
¡Somos gatos! Afortunados nosotros! (¡Somos nosotros! - ¡Solo nosotros!...)Siamo gatti! Beati noi! (Siamo noi! - Solo noi!…)
Por las calles todos juntosPer le strade tutti insieme
Nos sentimos tan bien,Ci sentiamo così bene,
¡Somos nosotros!Siamo noi!
Estoy entre los gatos y soy un gato,Sto tra i gatti e sono un gatto,
Estoy orgulloso, satisfecho:Sono fiero, soddisfatto:
¿Qué más quieres, qué quieres?Cosa vuoi di più, cosa vuoi?
CoroCoro
¡Somos gatos! ¡Somos nosotros!Siamo gatti! Siamo noi!
(Otros en el coro: ¡Solo nosotros! - ¡Afortunados nosotros! - ¡Viva nosotros!)(Altri nel coro: Solo noi! - Beati noi! - Viva noi!)
¡Somos gatos! Afortunados nosotros! (¡Somos nosotros! - ¡Solo nosotros!...)Siamo gatti! Beati noi! (Siamo noi! - Solo noi!…)
Con los amigos y con mamáCon gli amici e con la mamma
Todo el mundo que me llama:Tutto il mondo che mi chiama:
¡Estoy aquí!Sono qui!
Todo bonito y nada feo,Tutto bello e niente brutto,
Quiero hacer y decirlo todo,Voglio fare e dire tutto,
Decir sí... ¡Sí sí sí sí sííííííí!Dire sì…. Sì sì sìsì sìììììì!
CoroCoro
¡Somos gatos! ¡Somos nosotros!Siamo gatti! Siamo noi!
(Otros en el coro: ¡Solo nosotros! - ¡Afortunados nosotros! - ¡Viva nosotros!)(Altri nel coro: Solo noi! - Beati noi! - Viva noi!)
¡Somos gatos! Afortunados nosotros! (¡Somos nosotros! - ¡Solo nosotros!...)Siamo gatti! Beati noi! (Siamo noi! - Solo noi!…)