Traducción generada automáticamente
Forest Of Souls In The Wolf's Land
Berserk
Bosque De Almas En La Tierra De Lobo
Forest Of Souls In The Wolf's Land
La larga espera ha terminado y ahora esperamos la batalla
The long wait is over and now we expect the battle.
Las armas fueron forjadas con nuestro odio ancestral
The weapons were forged with our ancestral hate.
La unión de las tierras devolverá las Leyes Antiguas del Reino
The union of the lands will give back the Ancient Laws of the Kingdom.
Las tradiciones se recuperarán y expulsaremos a los invasores
The traditions will recover and we'll expel to the invaders.
Siguiendo los pasos del lobo, con confianza vamos a la batalla
Following the wolf's steps, confidently we go to the battle.
En el campo de batalla el rito estará completo
In the battlefield the rite will be complete.
Y nuestras almas obtendrán poder eterno
And our souls will obtain eternal power
Para conquistar la tierra del lobo y drenar su sangre
For conquer the wolf's land and drain their blood.
Somos las legiones de la Oscuridad, así que no tenemos miedo
We are the legions of Darkness so we haven't fear
Al dios cristiano y a los traidores
To the christian god and the traitors
Vamos a magnificar a nuestra querida Celtiberia
We'll magnificient to our beloved Celtiberia
Difundir nuestra cultura hasta la muerte
Spreading our culture until death.
La unidad es el único camino que eleva la victoria
The unity is the only way towers the victory
Miles de espadas perforarán los cofres de los cristianos
Thousands of swords will pierce the chests of the christians.
Y miles de escudos protegerán a nuestro territorio áspero
And thousands of shields will protect to our rough territory.
Nos quedamos ciegos por el Berserk de rabia, entramos en la batalla
We go blind by the Rage Berserk, we enter in the battle
El poder devastador de nuestras almas
The devastator power of our souls
Dará rienda suelta a nuestra bestia más íntima
Will unleash our innermost beast
Y la hegemonía del invasor
And the invader's hegemony
Caerá por medio del borde de la plancha
Will fall by means of the edge of the iron.
Nuestros corazones bombean sangre llena de odio
Our hearts pump brimming blood of hate
Y nuestros cuerpos serán la sienta
And our bodies will be the seed,
Que, alimentado por nuestra sangre, dará lugar a un bosque de robles
Which, fed by our blood, will give rise to an oak grove.
Cada roble contendrá el alma de un guerrero muerto
Every oak tree will contain the soul of a dead warrior,
Y el bosque simbolizará la unión eterna de estas almas
And the forest will symbolize the eternal union of these souls.
¡La naturaleza fiel! Tan fieles como nosotros ante la suya
Faithful nature! As faithful as we are before hers.
Ella irá con nosotros en la gira final
She will go with us in the final tour,
Ser nuestro único compañero
Being our single companion.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Berserk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: