Blood Of The Gods

Sangre de los Dioses

Blood Of The Gods

Las estrellas nos guían
The stars guide us
Manos que siguen unidas en el tiempo
Hands that follow united in the time
De padres a hijos
From fathers to sons
Una raza única, nuestro pueblo
An only race, our village

Una lanza ibérica atraviesa toda Hibernia
An Iberian lance goes through whole Hibernia

Leanage de grandes guerreros
Leanage of great warriors
Fuerte nobleza como el hierro
Strong nobility as iron
Sangre de grandes dioses
Blood of great gods
Un culto a sus tradiciones
A cult to their traditions
Forjado en las llanuras y bosques
Forged in the plains and forests
En las montañas y valles
In the mountains and valleys
Hogar de mitos y leyendas
Home of myths and legends

Cada hombre, un destino
Every man, a destiny
Orgullo invencible
Invincible pride
Nuestros bordes marcados con la sangre
Our edges marked with the blood
El gran dia ha llegado
The great day has come

Nuestros gritos e himnos
Our screams and hymns
Ensordecerá a cualquier enemigo
Will deafen to any enemy
Hoy pancartas negras
Today black banners
Llenar los campos de batalla
Fill the battlefields
Tocado por la sabiduría de los lugos
Touched by the lugos's wisdom
Sus cuervos nos guían en la batalla
His ravens guide us in the battle
Aulos y tambores
Aulos and drums
Cánticos sagrados de la guerra
Sacred canticles of war
La muerte es un honor
Death is a honour
En la tierra celtibérica
In the celtiberian land

La gira a través de los siglos, nunca olvidaremos nuestras raíces
The tour through the centuries, we'll never forget our roots
Héroes contra el imperio, la larga búsqueda de un sueño
Heroes against the empire, the long quest of a dream
Escucha el pasado y siente su poder, tiene la llave hacia la inmortalidad
Hear the past and feel his power, it's has the key toward immortality
Bajo el megalitismo que nos vio nacer, homenaje: Sangre y honor
Under the megalithism that saw to born us, homage: Blood and honour

La traición es una palabra maldita, una palabra que provoca ira
Treason is a dammed word, a word that provokes anger
Y temor entre clanes; de ella que nada da miedo
And dread among clans; of her that nothing scapes
Porque no tiene retorno y eso paga con la vida
Because don't have return and that pay with the life
Ojo por ojo, diente por diente
An eye for an eye, a tooth for a tooth