With Tooth and Nails

Con Dientes y Uñas

With Tooth and Nails

Un dicho dice que ofrecer tu mano a tu enemigoA saying tells that offering your hand to your enemy
Es como dar carne al lobo,Is like giving meat to the wolf,
Y para recuperarla tendrás que morder como suAnd to take it back you will have to bit as its
Manada de lobos también.Pack of wolves too.
Ellos son aquellos que vienen en paz,They are those, who come in peace,
Civilizados de tierras lejanas,Civilized ones from distant lands,
Que queman nuestras tierras con la cruzWho burn our lands with the cross
Y destruyen nuestra identidad, hasta hoy en día.And destroy our identity, until nowadays.
Lucha, lucha con dientes y uñas.Fight, fight with tooth and nails.
Defiende, protege tu propio territorio.Defend, protect your own territory.
Destruye, el yugo que te oprime.Crush, the yoke that oppresses you.
Linaje, linaje es lo que tienes.Lineage, lineage is what you have.
Cuando mis ojos están en sangre,When my eyes are blood,
Odio desde lo más profundo.Hatred from the deepest.
Su condición no importa,Their condition doesn't matter,
Solo su destrucción o la mía.Only their destruction or mine.
Una vez soñé que todas las estrellas eran clanes,Once i dreamed that all stars were clans,
Libres y unidos.Free and united.
Que el acero de unos, era la espada de los otros,That the steel of ones, was the swords of the others,
Y el trigo de los otros era la comida de aquellos.And the wheat of the others was the food of those.
Era parte del cambio,It was a part of the change,
Una extraña religión infectaba a todos.A strange religion infected all.
Mis amigos eran mis enemigos.My friends were my enemies.
Toma espadas y lanzas,Take swords and lances,
Invocando a los espíritus antiguos,Invoking the ancient spirits,
Habla con ellos,Speak with them,
La sangre llueve en los campos.Blood rains in the fields.