El Federal (part. La Mona Gimenez)

Der Bundesbeamte (feat. La Mona Gimenez)

El Federal (part. La Mona Gimenez)

Er war ein BundesbeamterEl era un federal
Mit der Waffe in der Hand kämpfte er gegen das BöseChapa en mano combatia el mal
Nur eine Narbe aus der VergangenheitSolo una marca en el pasado
Seinen eigenen Sohn hatte er verlassenSu propio hijo había abandonado

Er war ein StraßenjungeEra un chico de la calle
Der mit Gelegenheitsjobs seine Mutter ernährteQue haciendo changas mantenia a su madre
Und in der Blüte seiner UnschuldY en la flor de su inocencia
Hatte er eine Affäre mit der KriminalitätTuvo un romance con la delincuencia

Er war ein BundesbeamterEl era un federal
Der während seiner Schicht in der DienststelleQue estando de turno en la seccional
Den Alarm hörteEscucho la voz de alarma
Und sofort mit seiner Waffe eilteY de inmediato acudio con su arma

Dieser verlassene SohnEse hijo abandonado
Schwamm in Meeren aus Drogen und SündeNadaba en mares de droga y pecado
Von Beruf VerbrecherDe profesion delincuente
Und auch bis an die Zähne bewaffnetY También estaba armado hasta los dientes

Und es geschah.. Es geschah, geschahY paso.. Paso paso
Was geschehen mussteLo que tuvo que pasar
Vater und Sohn standen sich gegenüberSe enfrentaron padre e hijo
Bei einem PolizeieinsatzEn un procedimiento policial

Und sie schauten sich direkt in die AugenY se miraron frente a frente
In ihren Augen war FeuerEn sus ojos había fuego
Ein Schuss in der NachtUna rafaga en la noche
Ein krimineller Junge fällt tot zu BodenUn chico delincuente cae muerto al suelo

Aber schau, schau, schau.. Welche IroniePero mira mira mira.. Que ironia
Ein Sohn als Dieb und ein Vater als PolizistUn hijo ladrón y un padre policia
Das sind die schmerzhaften Dinge, die das Leben hatSon las cosas que duelen y tiene la vida
Das Rad des Schicksals dreht sich und dreht sichLa rueda del destino gira que gira