A Destiempo

Unzeitgemäß

A Destiempo

Kommend, wenn alle sich zurückziehen,Llegando cuando todos se retiran,
Spionierend, wenn die Action vorbei ist,Espiando cuando la accion termino,
Sammelnd Blumen, die schon verwelkt sind,Juntando flores que ya estan marchitas,
Fluchend, wenn dir eine misslingt.Blasfemando cuando una te salio.
Sich ausziehend bei minus vierzig Grad,Desnudandose a cuarenta bajo cero,
Weinend, wenn die Luft sich lacht,Llorando cuando el aire se rio,
Faulenzend, wenn man ernst sein sollte,Boludeando cuando hay que estar bien serio,
Feiernd einen Geburtstag, der längst vorbei ist.Festejando un cumpleaños que hace tiempo ya paso.
Rechnend während eines Kusses,Haciendo cuentas junto en pleno beso,
Ablehnend, wenn man ein Tor erzielen sollte,Rechazando cuando hay que hacer un gol,
Tanzend einen Twist, wenn man aufmerksam sein muss,Bailando un twist, cuando hy que estar atento,
So kann man nicht leben, mein Herz!¡no se puede vivir asi mi corazon!
Ich gehe gegen das Licht,Voy yendo a contraluz,
Verschwende meine Seele unzeitgemäß.Desperdiciando mi alma a destiempo.
Immer trage ich dieses Kreuz,Siempre cargue esta cruz
Verzweifelt in der Freude,Desesperando en la alegria
Dunkelnd Fantasien,Oscureciendo fantasias,
Verdrehend mein Schicksal;Torciendo mi destino;
Immer gegen das Licht.Siempre a contraluz.
Schlafend, wenn der Waffenstillstand endet,Durmiendo cuando la tregua termina
Aufwachend, wenn die Welt eingeschlafen ist.Despertando cuando el mundo se durmio.
Programmierend, wenn das Schicksal losgelassen wird;Programando cuando al azar se libra;
Anbietend, was niemand will und nie verlangt hat.Ofreciendo lo que nadie quiere y nunca pidio.
Richtig in die Nichtigkeit handelnd,Haciendo hacia la nada lo correcto,
Ein Feuer mit Alkohol löschend,Apagando un inciendo con alcohol,
Rennend, wenn man weit springen sollte.Corriendo cuando hay que saltar bien lejos.
So kann man nicht leben, mein Herz!¡no se puede asi vivir mi corazon!
(Refrain)(coro)
Was hältst du davon, hey?¿a vos que te parece, che?
Un...un...unzeitgemäß.A des...a des...adestiempo.ades
So kann man nicht leben, mein Herz!¡no se puede asi vivir mi corazon!
So kann man nicht leben, mein Herz!¡no se puede asi asi, mi corazon!