Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 160.092

Sr. Cobranza

Bersuit Vergarabat

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sr. Cobranza

Voy a la cocina, luego al comedor
Miro la revista y el televisor
Me muevo para aquí, me muevo para allá
Norma Plá, a Cavallo lo tienen que matar

Que me vienen con chorizo, pero ya va a llegar
Que cocinen a la madre de Cavallo y al papá
Y a los hijos, si es que tiene
O a su amigo el presidente, no le dejen ni los dientes

Porque Menem, Menem
Menem se lo gana y no hablemos de pavadas
Si son todos traficantes
¿Y si no el sistema, qué?
¿Y si no el sistema, qué?
¿Qué?

No me digan: Se mantienen con la plata de los pobres
Eso solo sirve para mantener algunos pocos
Tranzan, venden
Y es solo una figurita el que esté de presidente

Porque si estaba Alfonsín el que tranza es otro gil
Son todos narcos, de los malos
Y si te agarran con un gramo después que te la pusieron
Se viene la policía, y seguro que vas preso

Y así sube la balanza
Y el precio también sube y también sube la venganza
Y ahora va, ¿y ahora qué?
Son todos narcos, y el presidente
Es el tipo que mantenga más tranquila a nuestra gente
Llevan plata del lavado
Mientras no salte la bronca del norte, nos manda palos

Ay-ay-ay, uy-uy-uy
¿Qué me dicen del dedito que les mete en Jujuy?
Ay, ay, ay, uy, uy, uy
¿Qué me dicen del dedito que les mete en Jujuy?

Es ese el perro, el Santillán
Si no lo pueden voltear, lo van a querer comprar con discursos
Si no les sale, son capaz de dar acciones a los grandes mercaderes
Eso no importa, porque el perro
Va dejando otro perrito que le mete a este sistema el dedito en el culito
Y como sangra y no es el culo
Sino el que sangra y se retuerce es el gran culo de este mundo
Adiós el muro, estalinista
Los demócratas de mierda y los forros pacifistas
Todos narcos, todos narcos
Todos narcotraficantes te transmiten por cadena
Son de caos, paranoiquean
Te persiguen si sos puto
Te persiguen si sos pobre
Te persiguen si fumás, si tomás, si vendés
Si fumás, si comprás un pobre toto para comer
Si tomás, vendés, comprás, fumás
¡Y váyanse todos a la concha de su madre!

¿Y ahora qué? ¿Qué nos queda?
¿Elección o reelección? Para mí es la misma mierda
Hijos de puta en el congreso
Hijos de puta en la Rosada y en todos los ministerio'
Van cayendo hijos de puta que te cagan a patadas

En la selva, se escuchan tiros
Son las armas de los pobres, son los gritos del latino
En la selva, se escuchan tiros
Son las armas de los pobres, son los gritos del latino
En la selva, se escuchan tiros
Son las armas de los pobres, son los gritos del latino
En la selva, se escuchan tiros
Son las armas de los pobres, son los gritos del latino
Latino, latino
Sí, latino

Latinos, ellos tienen el poder y lo van a perder
Tienen el poder y lo van a perder
Tienen el poder y lo van a perder
Tienen el poder y lo van a perder

En la selva, se escuchan tiros
Son las armas de los pobres, son los gritos del latino
En la selva, se escuchan tiros
Son las armas de los pobres, son los gritos del latino
Latino, latino

Meneer Incasso

Ik ga naar de keuken, dan naar de eetkamer
Kijk naar de tijdschriften en de televisie
Ik beweeg hierheen, ik beweeg daarheen
Norma Plá moet Cavallo omleggen
Ze komen met chorizo maar hij komt eraan
Laat ze de moeder van Cavallo en zijn vader koken
En de kinderen, als hij die heeft
Of laat zijn vriend de president geen tanden meer over
Want Menem, Menem, Menem wint het
En laten we het niet over onzin hebben, ze zijn allemaal, smokkelaars
En als het niet het systeem is, en als het niet het systeem is, wat dan?
Zeg niet dat het wordt onderhouden met het geld van de armen
Dat dient alleen om een paar enkelen te onderhouden
Ze dealen, verkopen
En het is alleen maar een poppetje die president is
Want als Alfonsín er was, is de dealmaker een andere sukkel
Ze zijn allemaal slechte narcotica
Als ze je met een gram pakken
Nadat ze je hebben gepakt
Komt de politie, je gaat zeker de cel in
En zo stijgt, de balans, de prijs stijgt ook
De wraak stijgt ook
En nu gaat het, en nu wat?
Ze zijn allemaal narcotica en de president
Is de man die onze mensen het rustigst houdt
Hij neemt geld van het witwassen
Zolang de woede niet losbarst, geeft het noorden geen klappen

Ay ay ay, uy uy uy
Wat zeggen ze over het vingertje dat ze in Jujuy stoppen?
Ay ay ay, uy uy uy
Wat zeggen ze over het vingertje dat ze in Jujuy stoppen?

Het is die Perro El Santillan
Als ze hem niet kunnen omverwerpen, willen ze hem kopen
Met toespraken, als het niet lukt
Zijn ze in staat om aandelen te geven aan de grote handelaren
Dat doet er niet toe, want de Perro
Laat een andere hond achter die dit systeem infiltreert
Het vingertje in de kont en hoe het bloedt en het is niet de kont
Maar degene die bloedt en zich kronkelt
Het is de grote kont van deze wereld
Vaarwel de Stalinst muur! De kutdemocraten
En de pacifistische klootzakken
Allemaal narcotica, allemaal narcotica, allemaal drugshandelaren
Ze zenden uit via de keten
Ze zijn paranoïde chaos
Ze achtervolgen je als je homo bent
Ze achtervolgen je als je arm bent
Ze achtervolgen je als je rookt
Als je drinkt, als je verkoopt
Als je rookt, als je koopt
Een arme sukkel om te zorgen voor eten
Als je drinkt, verkoopt, koopt, rookt
En ga allemaal naar de kut van je moeder
En nu wat?, wat blijft er over?
Verkiezingen of herverkiezingen, voor mij is het dezelfde rotzooi
Klootzakken! In het congres
Klootzakken in de Rosada
En in alle ministeries
Klootzakken vallen om
Die je met schoppen trappen

In de jungle horen we schoten
Het zijn de wapens van de armen
Het zijn de kreten van de Latino
Zij hebben de macht en ze gaan het verliezen
In de jungle horen we schoten
Het zijn de wapens van de armen
Het zijn de kreten van de Latino

Escrita por: Hernán de Vega / Hernán Penner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bersuit Vergarabat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección