Que Hable de Vos

Talk About You

Que Hable de Vos

A song that talks about youUna canción que hable de vos
You've been struggling for a whileQue la venís remando hace rato
To ease the heartPara aliviar al corazón
That broke into pieces againQue se quebró de vuelta en pedazos

Loneliness, the floodLa soledad, el aluvión
And the wounds that haven't healed yetY las heridas que aún no sanaron
The clarity that pain bringsLa claridad que da el dolor
That makes you stronger in the next stepQue te hace fuerte en el próximo paso

A song that talks about youUna canción que hable de vos
About all the nights I saw you cryingDe todas las noches que te vi llorando
Beautiful, waiting for a miraclePreciosa esperando el milagro

The same flower, another gardenLa misma flor, otro jardín
And the seeds that are starting to sproutY las semillas que vienen brotando
South wind, April rainViento del sur, lluvia de abril
In the west, we both tied upEn el oeste los dos amarramos

Today I woke up, what a blessingHoy deperté, que bendición
With your waist in my handCon tu cintura pegada en mi mano
I choose again, I choose youVuelvo a elegir, te elijo a vos
I don't even need to think about itNo me hace falta siquiera pensarlo

A song that talks about youUna canción que hable de vos
About the sixteen springs I've been missingDe las dieciséis primaveras que vengo faltando
Talks about you, only about youHabla de vos, sólo de vos
About every little detail of the journeyDe cada pequeño detalle del viaje
About the sky you gave meDel cielo que me regalaste

Today I woke up, what a blessingHoy deperté, que bendición
With your waist in my handCon tu cintura pegada en mi mano
I choose again, I choose youVuelvo a elegir, te elijo a vos
I don't even need to think about itNo me hace falta siquiera pensarlo

A song that talks about youUna canción que hable de vos
About all the nights I saw you waiting for a miracleDe todas las noches que te vi esperando un milagro
Talks about you, only about youHabla de vos, sólo de vos
About every little detail of the journeyDe cada pequeño detalle del viaje
About the sky you gave meDel cielo que me regalaste