Het Is Me Allemaal Teveel

Es Todo Demasiado Para Mí

Het Is Me Allemaal Teveel

Hay un agujero en mi pantalónEr zit een gat in m'n broek
y mis zapatos están gastadosen m'n schoenen zijn versleten
no tengo un centavo en el bolsillogeen rooie duit op zak
hoy de nuevo no he comidoik heb vandaag weer niets gegeten
mi mundo se desmoronam'n wereld stort ineen
es todo demasiado para míhet is me allemaal teveel
Anoche cuando llegué a casaVannacht toen kwam ik thuis
estaba completamente borrachoik was totaal bezopen
el gato se asustóde kat die is van schrik
y se escondió en el armarioin de kast gekropen
mi mundo se desmoronam'n wereld stort ineen
es todo demasiado para míhet is me allemaal teveel

Es todo demasiado para míHet is me allemaal teveel
la gente me hace vomitarde mensen doen me kotsen
estoy harto de su teatro'k heb genoeg van hun toneel
de sus idas y venidasvan hun hotsen en hun botsen
Es todo demasiado para míHet is me allemaal teveel
no quiero seguir viviendoik wil niet langer leven
pongo mi cabeza entre los rieles'k leg mijn kop tussen de rail
y el tren de las siete y mediaen de trein van half zeven

Ando tambaleándome hasta la madrugadaIk zwijmel rond tot 's morgens vroeg
caminando bajo la lluviaik strompel door de regen
arrastrándome de bar en bar'k sleep mezelf van kroeg tot kroeg
oh, cómo daría cualquier cosa por ellooch wat zou ik er om geven
mi mundo se desmoronam'n wereld stort ineen
es todo demasiado para míhet is me allemaal teveel
Soy un idiota, soy un trapoIk ben een lul, ik ben een vod
quién puede seguir respetándomewie kan er mij nog respecteren
me emborracho a propósito'k zuip me doelbewust kapot
soy un cerdo con apariencia humanaik ben een zwijn in mensenkleren
mi mundo se desmoronam'n wereld stort ineen
es todo demasiado para míhet is me allemaal teveel