Amis

Friends

Comptez tous les amis qui t'aimeraient aujourd'huiCount all the friends who would love you today
Rapprochez-vous et demandez-leur de resterGet close together and ask them to stay
Ils attendent pour t'emmenerThey're waiting to take you away
Attendant pour t'emmener, gratuitementWaiting to take you away, for free

Les amis comprennent ce que tu ressens à l'intérieurFriends understand what you're feeling inside
Délaisse les lacets, laisse-les défaitsTake out the laces, leave them untied
Ils attendent pour t'emmenerThey're waiting to take you away
Attendant pour t'emmener, gratuitementWaiting to take you away, for free

Parce qu'ils sont des amis, tous tes amisCause they're friends, all your friends
Et tes amis seront toujours làAnd your friends will always be
Si le puits se tarit, ils seront à tes côtésIf the well runs dry, they'll be standing by
Jusqu'au jour où tu mourras, tu as tes amis, tu as tes amisTill the day you die, you've got your friends, you've got your friends

Ce sont les gens qui t'ont suiviThese are the people who followed you down
Sors le bon amour, fais-le circulerBreak out the good love pass it around
Ils attendent pour t'emmener, gratuitementThey're waiting to take you away, for free
Parce qu'ils sont des amis, tous tes amisCause they're friends, all your friends
Et tes amis seront toujours là, si le puits se tarit, ils seront à tes côtésAnd your friends will always be, if the well runs dry, they'll be stading by

Jusqu'au jour où tu mourras, tu as tes amis, tu as tes amisTill the day you die, you've got your friends, you've got your friends