Grande Deus (part. Angel da Veiga)

Gran Dios (parte. Ángel da Veiga)

Grande Deus (part. Angel da Veiga)

BertanBertan
Pongo mi corazón en tu justicia, DiosPonho meu coração em tua justiça, Deus
Para que puedas llevarme a lugares altos en tu presenciaPara que possa me levar em lugares altos em tua presença
¡Sí! Adorarte es mi placerSim! Te adorar é meu prazer

ÁngelAngel
Oh... Gran DiosÓh... Grande Deus
(Porque es un Dios fiel, que nunca falló)(Pois é Deus fiel, que jamais falou)
No hay otroNão há outro
(Y nunca fallará)(E jamais falhará)
No hayNão há

CoroRef
Oh, Señor (poderoso Dios)Óh, senhor (poderoso Deus)
Mi corazón se regocija en ti (solo en ti)Meu coração exulta em ti (só em ti)
Confío (solo en ti)Eu confio (só em ti)
Solo en tu gran amorSomente no seu grande amor

BertanBertan
Mi corazón se regocija en tiMeu coração em ti exulta
En el Señor mi fuerza es exaltadaNo senhor minha força é exaltada
Y mi boca te alabaE minha boca te exalto
Faltan palabrasPalavras faltam

De mis enemigos me liberoDos meu inimigos me liberto
Solo tú eres santo, oh SeñorSó tu és santo, óh senhor
No hay otro más que túNão há outro além de ti
Como roca, sosténmeComo rocha sustenta-me

No nos corresponde enorgullecernosNão cabe a nós nos orgulhar
Pues a tales Dios juzgaráPois tais Deus julgará
Los arcos de los fuertes son quebradosOs arcos dos fortes são quebrados
Pero los débiles renovadosMas os fracos renovados

Él da y quita la vidaEle mata e da vida
De la pobreza y la riquezaDa pobreza e riqueza
Humilla y exaltaHumilha e exalta
Sobre un trono se sientaSobre um trono se assenta

Coro 1 (Ángel)Ref 1 (angel)
Oh Señor (poderoso Dios)Óh senhor (poderosos Deus)
Mi corazón se regocija en ti (solo en ti)Meu coração exulta em ti (só em ti)
Confío (solo en ti)Eu confio (só em ti)
Solo en tu gran amorSomente no seu grande amor

Coro 2 (Ángel)Ref 2 (angel)
Oh gran DiosÓh grande Deus
No hay otro igual a tiNão há outro igual a ti
No hay otro que pueda adorarNão há outro que que possa adorar
Por eso mi vida te entrego para que puedasPor isso minha vida eu te entrego para que possa
Tenerme, en tus brazos de amorMe ter, em teus braços de amor

Coro 1 (Ángel)Ref 1 (angel)
Oh Señor (poderoso Dios)Óh senhor (poderosos Deus)
Mi corazón se regocija en ti (solo en ti)Meu coração exulta em ti (só em ti)
Confío (solo en ti)Eu confio (só em ti)
Solo en tu gran amor (poderoso Dios)Somente no seu grande amor (poderoso Deus)