Traducción generada automáticamente
L'arroseur arrosé
Louis Bertignac
L'arroseur arrosé
Il n'y a pas que les fleurs qu'on arroseLes lilas les marguerites, ou les rosesIl y a aussi les notaires, les banquiersLes fonctionnaires ou les plombiersIl faut même arroser le jardinierPour qu'il vienne arroserTout le monde arrose tout le mondeOn va finir par se mouillerTout le monde arrose à la rondeIl faut toujours faire brillerMais moi y a personne qui m'arroseJe suis l'arroseur arroséPour avoir ma photo dans les journeauxPour que mon disque passe à la radioIl faut que je passe à la caisseIls veulent tous bénéficier de mes largessesEt bientôt pour aller pisserIl va falloir arroserTout le monde arrose tout le mondeOn va finir par se mouillerTout le monde arrose à la rondeIl faut toujours faire brillerMais moi y a personne qui m'arroseJe suis l'arroseur arroséHeureusement pour les flics et les politiquesNous avons l'arrosage automatiqueMais pour les voyous, la malandrinsIl faut hélas arroser à la mainEncore faut-il savoir arroserNe pas arroser à côtéTout le monde arrose tout le mondeOn va finir par se mouillerTout le monde arrose à la rondeIl faut toujours faire brillerMais moi y a personne qui m'arroseJe suis l'arroseur arrosé
El regador regado
No solo se riegan las flores
Los lirios, las margaritas o las rosas
También se riegan los notarios, los banqueros
Los funcionarios o los fontaneros
Incluso hay que regar al jardinero
Para que venga a regar
Todos riegan a todos
Terminaremos mojándonos
Todos riegan en círculo
Siempre hay que hacer brillar
Pero a mí nadie me riega
Soy el regador regado
Para tener mi foto en los periódicos
Para que mi disco suene en la radio
Tengo que pasar por caja
Todos quieren beneficiarse de mi generosidad
Y pronto, para ir al baño
Habrá que regar
Todos riegan a todos
Terminaremos mojándonos
Todos riegan en círculo
Siempre hay que hacer brillar
Pero a mí nadie me riega
Soy el regador regado
Afortunadamente para los policías y los políticos
Tenemos riego automático
Pero para los maleantes, los bribones
Lamentablemente hay que regar a mano
Pero hay que saber regar
No regar al lado
Todos riegan a todos
Terminaremos mojándonos
Todos riegan en círculo
Siempre hay que hacer brillar
Pero a mí nadie me riega
Soy el regador regado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Louis Bertignac y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: