Solenzara

Solenzara

Solenzara

Cuando pienso en SolenzaraQuandu pensu à solenzara
Donde he dejado mi corazónCh'aghju lasciatu quallà
Una nostalgia amargaUna nostalgia amara
Como el sonido de una guitarraCum'un sonu di ghitarra
Hace temblar mi corazónU core face trimà

Veo a los pescadoresRivegu li pescadori
Regresando de pescarRiturnendu da piscà
Con cien mil coloresC'hè centumila culori
Para pintar los pintoresDa fà scimì li pittori
Que no pueden capturarChi nùn li ponu fissà

En SolenzaraA solenzara
¡Oh! Qué dulce felicidadO! Chi dolce felicità
En SolenzaraA solenzara
No se puede estar mejorPiù bè ùn si pò stà

Y el misterioso amanecerE l'alba misteriosa
Cuando ella se levantaQuand'ella si dev'alzà
Tan bella y luminosaTantu bella è luminosa
Que parece una noviaChi mi pare una sposa
Hace brillar todoTuttu face luccicà

Y la estrella matutinaE la stella matuttina
Siempre me esperaSempre mi vole aspettà
Cuando mi vela latinaQuand'à mio vela latina
Como una aguja marinaCum'un acula marina
Se va sobre el marNant’u mare si ne và

Un barco en la arenaUna barca nantu à rena
Que ya no puede navegarChi nùn pò più navigà
Me ha confiado su penaM'ha cunfidatu a so pena
De romper la cadenaD'un pudè rompe a catena
Para ir al mar altoPer andà in altu mar'

Pero cuando sopla la tormentaMa quandu soffia a timpesta
Listo para hundirlo todoPronta à tuttu sprufundà
Para el viejo barco es una fiestaPer a vecchja barca hè festa
Ha terminado su siestaHè finita la so siesta
Le parece que está navegandoLi pare di navigà