Ámame

Love Me

Ámame

If you call me at night, if you want me in secretSi me llamas por las noches, si me quieres a escondidas
If you lie to him, saying you never think of meSi le mientes al decirle, que no piensas nunca en mi
When you come back in the evenings, with his kisses on your lipsCuando vuelves por las tardes, con sus besos en tus labios
When you think, that years ago, you only kissed meCuando piensas, que hace años, me besabas sólo ami

You know that despite the time, you can never forgetSabes que a pesar del tiempo, no podrás nunca olvidarte
That I have been in your life, and that I'm still thereQue he pasado por tú vida, y que aún estoy ahí
What more can I tell you, if you already know I love youQue más puedo yo decirte, si ya sabes que te quiero
Even though I can never get close to youA pesar de que no puedo acercarme nunca a ti

Love me, even if we can't see each otherÁmame, auque no podamos vernos
Dream that you're in my armsSueña que estás en mis brazos
My life, just love me. I call you at nightVida mia, sólo ámame. Yo te llamo por las noches
Close your eyes and listen, open your lips and kiss meCierra los ojos y escucha, abre tus labios y bésame

Love me, in the depths of your soulÁmame, en lo profundo de tú alma
Let them not know that I still love you, my life just love meQue no sepan que aún te quiero, vida mia sólo ámame
Dream that I'm by your side, fly with me tonightSueña que estoy a tú lado, vuela conmigo esta noche
My love, love meAmor mio, ámame

If they tell you I'm far away, that my life is differentSi te dicen que estoy lejos, que mi vida es diferente
That they've seen me at night, embraced by another womanQue me han visto por las noches, abrazado a otra mujer
I can only love you more, day by day and in silenceYo no puedo más que amarte, día a día y en silencio
Without anyone ever knowing, that you love me more than himSin que nadie sepa nunca, que me quieres más que a él

Love me, even if we can't see each otherÁmame, aunque no podamos vernos
Dream that you're in my arms, my life just love meSueña que estás en mis brazos, vida´mia sólo ámame
I call you at night, close your eyes and listenYo te llamo por las noches, cierra los ojos y escucha
Open your lips and kiss meAbre tus labios y bésame

Love me, in the depths of your soulÁmame, en lo profundo de tú alma
Let them not know that I still love you, my life just love meQue no sepan que aún te quiero, vida mia sólo ámame
Dream that I'm by your side, fly with me tonightSueña que estoy a tú lado, vuela conmigo esta noche
My love, love meAmor mio, ámame

Love me, even if we can't see each otherÁmame, aunque no podamos vernos
Dream that you're in my arms, my life just love meSueña que estás en mis brazos vida mia sólo ámame
I call you at night, close your eyes and listenYo te llamo por las noches, cierra los ojos y escucha
Open your lips and kiss meAbre tus labios y bésame