Dos corazones y un destino

Two Hearts and One Destiny

Dos corazones y un destino

You, who tomorrow will leave meTú, que mañana te irás de mi
By the impulses of the heartPor impulsos del corazón
You'll come back, just waitVolverás, ya verás
When the storm arrivesCuando llegue la tormenta

You, who learned to beTú, que conmigo aprendiste a ser
The most of all women with meEntre todas, la más mujer
You'll fly, you'll loveVolarás, amarás
But I'll be on your mindPero yo estaré en tú mente

You, who have known tenderness in youTú, que has conocido la ternura en ti
With no more love than what I gave youSin más cariño, que el que yo te di
You'll come back, just waitVolverás, ya verás
It's written in the starsEstá escrito en las estrellas

Two hearts and one destinyDos corazones y un destino
The same pathEl mismo camino
They drift apart, they meetSe alejan, se encuentran
Yours and mineEl tuyo y el mio
Two hearts and one destinyDos corazones y un destino
United, lost, naked, defeatedUnidos, perdidos, desnudos, vencidos
And together, the twoY juntos los dos
The twoLos dos

No, no, we can never separateNo, no, nos podemos separar jamás
We both swim in the same seaLos dos nadamos, en el mismo mar
You'll come back, just waitVolverás, ya verás
Like always and foreverComo siempre y para siempre

Two hearts and one destinyDos corazones y un destino
The same pathEl mismo camino
They drift apart, they meetSe alejan, se encuentran
Yours and mineEl tuyo y el mio

Two hearts and one destinyDos corazones y un destino
United, lost, naked, defeatedUnidos, perdidos, desnudos, vencidos
And together, the twoY juntos los dos

Two hearts and one destinyDos corazones y un destino
The same pathEl mismo camino
They drift apart, they meetSe alejan, se encuentran
Yours and mineEl tuyo y el mio