Alma Rosa

Alma Rosa

Alma Rosa

Ich fühle mich wie der glücklichste Mann auf dieser WeltMe siento el hombre más dichoso en este mundo
Immer wenn ich in deinen Armen bin, mein LebenSiempre que estoy entre tus brazos, vida mía
Wenn es Nacht wird, möchte ich nicht, dass sie kommtCuando es de noche no quisiera que llegara
Die Morgendämmerung, die einen neuen Tag überraschtLa madrugada que sorprende a un nuevo día

Es sind deine Reize, Alma Rosa, die mir immerSon tus encantos, Alma Rosa, los que siempre
Bewiesen haben, dass du die Frau meines Lebens bistMe han demostrado que eres la hembra de mi vida
Seit ich das Glück hatte, dich kennenzulernenDesde que tuve la dicha de conocerte
Wusste ich, dass du die Frau warst, von der ich geträumt habeSupe que tú eras la mujer que había soñado

Und seitdem habe ich mir vorgenommen, dich zu erobernY desde entonces me propuse a conquistarte
Ich danke Gott, denn ich habe es geschafftLe doy gracias a Dios porque ya lo he logrado
Jetzt ist es an mir, dir zu zeigen, dass ich dich liebeAhora me toca demostrarte que te quiero
Und ich werde kämpfen, um dich an meiner Seite zu behaltenY lucharé para conservarte a mi lado

Wenn du an den Ort kommst, wo ich binCuando tú vienes al lugar donde me encuentro
Freue ich mich und möchte, dass du nicht zurückgehstMe alegro y quisiera que no te regresaras
Um weiterhin deine Intimitäten zu genießenPara seguir gozando tus intimidades
Ich wünschte, du würdest dich niemals von mir trennenQuisiera que de mí nunca te separaras

Ich bin sehr ehrlich, wenn ich sage, dass ich dich so liebeSoy muy sincero al pronunciar que así te quiero
Du bist die Herrin meines Herzens und meiner SeeleEres la dueña de mi corazón y mi alma
Möge Gott deine Schönheit noch lange bewahrenQue Dios conserve tu hermosura mucho tiempo
Und immer eine sehr attraktive Frau bleibenY siempre seas una mujer muy atractiva

Wenn du an meiner Seite bist, fühle ich mich stolzCuando estás a mi lado me siento orgulloso
Denn für mich wirst du immer eine sehr schöne Frau seinPues para mí siempre serás mujer muy linda
Die mir das Süße ihrer Reize gegeben hatQue me ha brindado lo dulce de sus encantos
Alma Rosita, möge Gott dich immer segnenAlma Rosita, que Dios siempre te bendiga

Hier endet mein Lied, göttliche FrauAquí termina mi canción, mujer divina