Asterix est là !

¡Asterix está aquí!

Asterix est là !

¡Asterix está aquí!Va a doler, va a golpear el Bagarreasterix está aquí!Solo contra los Dioses, contra el odioso César Cesaravé, usted no tendrá un oscart'tan romántico pero su Roma está en toCarrête su circo, no es usted que esbozamos auvre del legionario, usted rema es la Galería y mientras que en Roma, lo tienen en el BabaEs sólo un hombre, un galo para gritar «¡Vete a casa!«a los delicados romanosque caen en manzanas, deben ver que Astérix está ahí!¡Y pelea como un GaulesSterix está ahí!Y para César no es alegría {para el estribillo} Ave César, busca la lucha como una idea fija pero olvida ObelixBack Satanás! Sandalias veteranas, en ciruela, tienes el look que unge mientras juegan vaqueros, indiansiSi toman golpes, estos romanesEs una locura que estén locos estos playboysSi pierden todo su Latinasterix está aquí!¡Él hace la ley y Asterix está aquí!Y derrotará con su lucha {al estribillo} a Avene César, Julius SuperStartU fumó galán. Pero un consejo: ¡aplastar!Detenga su tanque, no juegue el RingardSun Romain está bien, tres hola daño!Y mientras que en Roma, lo tienen en la BabaSólo hay un hombre, un galo para gritar «¡Vete a casa!«a los delicados romanosque caen en manzanas, deben ver que Astérix está ahí!¡Y pelea como un GaulesSterix está ahí!Y para César no es alegría {en el coro, x2
{Refrain:}Astérix est là !Ça va faire mal, ça va cogner la bagarreAstérix est là !Seul contre les Dieux, contre l'odieux CésarAvé César, t'auras pas d'oscarT'as l'air romantique mais ta Rome est en tocArrête ton cirque, c'est pas toi qu'on croquePauvre légionnaire, tu rames c'est la galèreEt pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le babaIl n'y a qu'un homme, un gauloisPour crier "Go home!" aux romains délicatsQui tombent dans les pommes, faut voir çaAstérix est là !Et il se bat comme un gauloisAstérix est là !Et pour César c'est pas la joie{au Refrain}Avé César, tu cherches la bagarreT'as qu'une idée fixe mais t'oublie ObélixArrière Satan ! Ancien combattantEn sandales, en plum, t'as le look qui dégommeEt pendant qu'ils jouent aux cowboys, aux indiensIls en prennent des coups, ces RomainsC'est fou c'qu'ils sont fous ces playboys italiensIls en perdent tout leur latinAstérix est là !Il fait la loi et des dégâtsAstérix est là !Et il vaincra de son combat{au Refrain}Avé César, Julius superstarTu fumes des GauloisesMais un conseil : écrase !Arrête ton char, joue pas les ringardsUn Romain ça va, trois bonjour les dégâts !Et pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le babaIl n'y a qu'un homme, un gauloisPour crier "Go home!" aux romains délicatsQui tombent dans les pommes, faut voir çaAstérix est là !Et il se bat comme un gauloisAstérix est là !Et pour César c'est pas la joie{au Refrain, x2}