Dikke Sjaak

El Gordo Sjaak

Dikke Sjaak

Voy a ver al Gordo SjaakIk ga naar dikke Sjaak toe
Eso es en nuestra panaderíaDat is bij ons d'n warme bakker
Él se despierta muy temprano por la mañanaHij is 's morgens heel vroeg wakker
Gordo SjaakDikke Sjaak

Gordo Sjaak hace deliciosos profiterolesDikke Sjaak maakt lekkere soezen
Besos de negra y tompoezenNegerzoenen en tompoezen
Quien quiera disfrutar debe ir aWie wil smullen die moet naar
Gordo SjaakDikke Sjaak

Pero no quiero una empanada de manzanaMaar 'k wil geen appelflap
Eso es una comida flojaDa's een slappe hap
Y tampoco esos pegajososEn ook niet van die taaie
Pastelitos de arrozKleffe rijstevlaaien
Estoy harto de ellos'k heb m'n buik ervan vol
¿Sabes qué quiero?Weet je wat ik wil
Quiero un maldito Bossche Bol'k wil een fucking Bossche Bol

Gordo Sjaak escucha bienDikke Sjaak luister eens even
Sin un Bossche Bol no puedo vivirZonder Bossche Bol kan ik niet leven
¿Cuándo tienes eso en tu tienda?Wanneer heb jij die in je zaak
Gordo SjaakDikke Sjaak

Gordo Sjaak me miró enojadoDikke Sjaak keek me kwaad aan
Me has entendido bienJe hebt me heus wel goed verstaan
Qué gusto tan raro tienesWat heb jij een rare smaak
Gordo SjaakDikke Sjaak

No quiero una empanada de manzana'k Wil geen appelflap
Eso es una comida flojaDa's een slappe hap
Y tampoco esos pegajososEn ook niet van die taaie
Pastelitos de arrozKleffe rijstevlaaien
Estoy harto de ellos'k Heb m'n buik ervan vol
¿Sabes qué quiero?Weet je wat ik wil
Quiero un maldito Bossche Bol'k Wil een fucking Bossche Bol

Sjaak comenzó a agitar furiosamenteSjaak begon toen woest te zwaaien
Con sus pegajosos pastelitos de arrozMet z'n kleffe rijstevlaaien
Y golpeó bastante fuerte, ohEn hij sloeg behoorlijk raak, ohw
Gordo SjaakDikke Sjaak

Pero no quiero una empanada de manzanaMaar 'k wil geen appelflap
Eso es una comida flojaDa's een slappe hap
Y tampoco esos pegajososEn ook niet van die taaie
Pastelitos de arrozKleffe rijstevlaaien
Estoy harto de ellos'k heb m'n buik ervan vol
¿Sabes qué quiero?Weet je wat ik wil
Quiero un maldito Bossche Bol'k wil een fucking Bossche Bol