Tes Vides Vides

Seus Vazios

Tes yeux marron, me regardent étrangementSeus olhos castanhos, me olham estranhos
Ta main, ta langue, tes cuissesSua mão, sua língua, suas coxas
Sont à toi et aussi à d'autresSão suas e também de outras
Des milliers de forces, les chemins du désirSão milhares de forças, as trilhas do querer
J'ai besoin de connaître tes videsEu preciso saber dos seus vazios
Et laisser pour la première fois quelqu'un connaître les miensE deixar pela primeira vez que alguém saiba dos meus

Et ce sont de nouveaux chemins, je suis si seulE são novos caminhos, eu sou tão sozinho
Ma peur, mon courageMeu medo, minha coragem
Silence partoutSilêncio por toda parte

Tes yeux marron, me regardent étrangementSeus olhos castanhos, me olham estranhos
Ta main, ta langue, tes cuissesSua mão, sua língua, suas coxas
Sont à toi et aussi à d'autresSão suas e também de outras
Des milliers de forces, les chemins du désirSão milhares de forças, as trilhas do querer
J'ai besoin de connaître tes videsEu preciso saber dos seus vazios
Et laisser pour la première fois quelqu'un connaître les miensE deixar pela primeira vez que alguém saiba dos meus

Et ce sont de nouveaux chemins, je suis si seulE são novos caminhos, eu sou tão sozinho
Ma peur, mon courageMeu medo, minha coragem
Silence partoutSilêncio por toda parte

Tes yeux marron ne sont pas que les tiensSeus olhos castanhos não são só seus
Je m'assois et réalise, je ne les contrôle pasMe sento e percebo, não os controlo
Et maintenant, et maintenant je ne veux pas comprendreE agora, e agora não quero entender
La passion est une façon d'avoir peurPaixão é um jeito de medo
Amour, tes mystères voraces, torpilleAmor, seus mistérios voraz, torpedo
Des choses que j'ai vues par ici, je suis sûr des choses que je ne sais pasCoisas que vi por aí, tenho certeza das coisas que não sei

Je me sens prêt à mourir, je me sens prêt à mourirMe sinto pronto pra morrer, me sinto pronto pra morrer
Je me sens prêt à mourir, je me sens prêt à mourirMe sinto pronto pra morrer, me sinto pronto pra morrer

Tes yeux marron ne sont pas que les tiensSeus olhos castanhos não são só seus